Vertaling van "skiën het pension " (Nederlands → Frans) :

Dit jongeren- en familiepension ligt aan de voet van het skigebied Kitzsteinhorn, waar u het hele jaar door kunt skiën. Het pension is niet ver van het centrum van Kaprun.
Cette maison d'hôtes pour la jeunesse ou la famille est située au pied du domaine skiable toutes saisons de Kitzsteinhorn, à proximité immédiate du centre de Kaprun.

Le Coin des Mélèzes biedt accommodaties in een alpine stijl en u kunt tot de voordeur skiën. Het pension ligt in Estoul, aan het begin van het skigebied Estoul-Palasinaz en op 6 km van Brusson.
Situé à Estoul, Le Coin des Mélèzes se trouve à proximité du domaine skiable d'Estoul- Palasinaz et à 6 km de Brusson. Il propose un hébergement décoré dans un style alpin et doté d'un accès skis aux pieds.

U kunt hier vanaf de accommodatie naartoe skiën. Het pension biedt appartementen met een zithoek en een volledig uitgeruste kitchenette.
Les appartements disposent d'un coin salon et d'une kitchenette entièrement équipée.

Pension Linden is een ideale uitvalsbasis voor wandelen en skiën in de regio Hochsauerland. Er is een skiopslag is beschikbaar bij het pension.
La Pension Haus Linden offre un pied-à-terre idéal pour faire de la randonnée et du ski dans la région de Hochsauerland. Un local à skis est disponible sur place.

Bij Gasthof Pension Madseiterhof en in de omgeving kan een verscheidenheid aan activiteiten ondernomen worden, zoals skiën en wandelen.
Vous aurez l'occasion de pratiquer diverses activités sur place et dans les environs, notamment le ski et la randonnée à pied.

Vanaf Oberlech kunt u tot aan de voordeur van Pension Gradenburg skiën.
En descendant les pistes de ski d'Oberlech, vous arriverez au pied de la Pension Gradenburg.

Bij de juiste sneeuwomstandigheden kunt u bijna helemaal naar het Pension Alta Vista skiën.
Dans de bonnes conditions de neige, vous pourrez presque vous rendre au Pension Alta Vista skis aux pieds.

Het pension is ideaal gelegen om te gaan skiën, wandelen en fietsen in het omliggende platteland.
L'établissement et les environs offrent des possibilités d'activités variées telles que le ski, la randonnée et le vélo.

U kunt helemaal tot aan de voordeur van Pension Sonnwend skiën. Het ligt op 2 minuten lopen van het centrum van Westendorf.
Offrant un accès ski aux pieds, le Pension Sonnwend se trouve à 2 minutes à pied du centre de Westendorf.

Het pension is per ski's te bereiken. U kunt vanaf het pension ook direct, binnen 3 minuten, naar de kabelbaan Gaislachkogelbahn skiën.
Le téléphérique Gaislachkogelbahn est accessible directement en skis en moins de 3 minutes.