Traduction de «skipistes liggen direct » (Néerlandais → Français) :

De skipistes liggen direct voor de deur.
Les pistes de ski se terminent juste devant l'établissement.

De skipistes liggen direct buiten het pand, en de skilift vindt u op 50 meter afstand.
Les pistes de ski se trouvent à proximité de l'établissement et la remontée mécanique est à 50 mètres.

Deze ruime appartementen liggen direct naast de skipistes en wandelpaden op een rustige locatie in Zug.
Les appartements spacieux de l'établissement Appartements Birkenhof bénéficient d'un emplacement au calme, à Zoug, juste à côté des pistes de ski et des sentiers de randonnée.

De luxueuze Maierl-Alm Maierl-Chalets liggen direct aan de skipiste boven Kitzbühel en bieden een panoramisch uitzicht op de Alpen.
Situé sur les hauteurs de Kitzbühel, le luxueux Maierl-Alm Maierl-Chalets vous accueille juste à côté des pistes de ski et offre une vue panoramique sur les Alpes.

Deze appartementen liggen direct naast de skipiste richting de skilift van Gaislachkogel en ze hebben een volledig uitgeruste keuken en een balkon.
Implanté juste à côté de la piste de ski menant à la remontée mécanique de Gaislachkogel, l'Appartement Renate possède une cuisine entièrement équipée ainsi qu'un balcon.

De chalets van het Alm Resort Nassfeld liggen 1500 meter boven de zeespiegel en direct aan de skipiste.
Situé directement sur les pistes, l'Alm Resort Nassfeld se trouve à 1 500 mètres d'altitude.

De appartementen van het Gey in Grindelwald zijn nieuw gebouwd in 2013 en bieden directe toegang tot de skipistes. Ze liggen op 20 minuten lopen van de kabelbaan Männlichen en beschikken over volledig uitgeruste keukens, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Récemment construits en 2013, les appartements skis aux pieds du Gey sont situés à Grindelwald, à 20 minutes à pied du téléphérique du Männlichen. Ils comprennent une cuisine entièrement équipée ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

Het Luxury Apartments Bona - Bolfen ligt in Maribor en biedt een directe toegang tot de skipistes van Mariborsko Pohorje, die op slechts 50 meter afstand liggen.
Situé à seulement 50 mètres de la station de Mariborsko Pohorje, l'établissement Luxury Apartments Bona - Bolfenk de Maribor offre un accès direct aux pistes de ski.

In de winter liggen de skipistes direct naast het hotel en gasten kunnen tevens andere sportieve en recreatieve activiteiten ondernemen, waaronder skiën, rodelen, langlaufen en winterse wandelingen.
L'hiver, vous séjournerez à seulement quelques pas des pistes de ski. Vous pourrez ainsi pratiquer de nombreux sports et activités de loisirs comme le ski, la luge, le ski de fond ou à la randonnée tout en profitant de superbes vues sur les montagnes.

Er is directe toegang tot de skipistes en de dichtstbijzijnde skiliften van het skigebied Westendorf liggen op slechts 100 meter afstand.
Il dispose d'un accès direct aux pistes de ski et les remontées mécaniques les plus proches se situent dans le domaine skiable de Westendorf, à seulement 100 mètres.