Vertaling van "skien stopt " (Nederlands → Frans) :

De bus naar het vliegveld van Skien stopt bij het hotel.
Le bus desservant l'aéroport de Skien s'arrête juste devant l'hôtel.

De skibus stopt op het terrein en u kunt skiën tot aan de voordeur.
Le ski-bus s'arrête sur place et vous pourrez skier jusqu'à la porte d'entrée.

In de winter kunt u, afhankelijk van de hoeveelheid sneeuw, skiën tot aan de voordeur. De skilift die voor de deur stopt, rijdt naar de Meierlift-skilift.
En hiver, en fonction des conditions climatiques, vous profiterez d'un accès skis aux pieds à l'établissement et un ski-bus s'arrête en outre juste en face du bâtiment et dessert les remontées mécaniques de Meierlift.

U kunt vanaf de pistes direct naar het hotel skiën. De gratis skibus stopt direct voor het Walserberg.
Le ski-bus gratuit s'arrête juste en face de l'établissement.

De bus stopt op 200 meter afstand en u kunt tot aan de accommodatie skiën.
L'arrêt de bus se trouve à 200 mètres et vous pourrez skier jusque devant l'établissement.

De skibus stopt direct voor Pension Noella en u kunt skiën tot aan de voordeur.
La navette de ski s'arrête devant la maison d'hôtes Noella et vous pourrez y retourner ski aux pieds.

De skibus naar Černá Hora, waar u kunt skiën en langlaufen, stopt voor de deur van Hotel Arnika.
S'arrêtant face à l'Arnika, le ski-bus dessert Černá Hora avec ses pistes de ski alpin et de ski de fond.

In de omgeving kunt u gaan skiën, wandelingen maken met sneeuwschoenen en paragliden en er stopt een gratis pendeldienst op 100 meter van de accommodatie.
Vous pourrez pratiquer des activités dans les environs, telles que le ski, les raquettes et le parapente. Un arrêt de navette gratuite est implanté à 100 mètres.

Vanaf het hotel kunt u ook zo naar skigebied Galtür skiën. Het Almhof ligt op 10 km van Ischgl: u kunt erheen met de wandelbus, die op 50 meter van het hotel stopt.
Vous pourrez rejoindre Ischgl, située à 10 km, grâce à la navette gratuite qui circule été comme hiver et s'arrête à 50 mètres de l'Almhof.

De skibus stopt op slechts 100 meter van het hotel en de gasten kunnen gaan skiën in het skigebied van Bedrichov.
Le ski-bus s'arrête à seulement 100 mètres de l'Hotel Zlaty Lev.