Vertaling van "sightseeing of vergaderen kunt " (Nederlands → Frans) :

Na een dag sightseeing of vergaderen kunt u relaxen bij het zwembad of op ons terras.
Après une visite ou une réunion, détendez-vous au bord de la piscine ou sur la terrasse de notre restaurant.

Na een dag vergaderen kunt u relaxen aan de rand van het buitenzwembad of op het nabijgelegen strand.
Envie de vous relaxer après une journée de séminaire ? Installez-vous au bord de la piscine extérieure ou sur la plage toute proche.

Na een dag vergaderen of sightseeing kunt u ontspannen in de hotelbar.
Après une journée de réunion ou de visite, relaxez-vous au bar de notre hôtel.

Wilt u ontspannen na een dag vergaderen of sightseeing?
Envie de vous relaxer après une journée de séminaire ou de visites ?

Na een intensieve dag vergaderen of sightseeën met het gezin, kunt u zich ontspannen in een gezellige omgeving tegenover het Parc de La Villette.
Après une journée de réunion intensive ou de visites touristiques en famille, détendez-vous dans une atmosphère cosy face au Parc de La Villette.

Na een dag vergaderen of winkelen in de hoofdstad kunt u genieten van een cocktail in de gezellige bar van het hotel.
Après une journée de réunion ou de shopping dans la capitale, venez déguster un cocktail dans le bar cosy de l'hôtel.