Vertaling van "vergaderen of sightseeing " (Nederlands → Frans) :

Na een dag vergaderen of sightseeing kunt u ontspannen in de hotelbar.
Après une journée de réunion ou de visite, relaxez-vous au bar de notre hôtel.

Wilt u ontspannen na een dag vergaderen of sightseeing?
Envie de vous relaxer après une journée de séminaire ou de visites ?

Crystal Hotel Istanbul is ook voorzien van een goed uitgeruste spa, waar u gebruik kunt maken van het binnenzwembad en de sauna na een dag vergaderen of sightseeing.
Le Crystal Hotel possède également un spa bien équipé où vous pourrez profiter de la piscine intérieure et du sauna après une journée de réunions ou de visites.

Na een dag vergaderen of sightseeing kunt u televisiekijken in uw kamer, die voorzien is van satelliet-tv en airconditioning.
Après une journée de réunions ou de visites, vous pourrez regarder la télévision par satellite dans votre chambre climatisée.

Na een drukke dag vergaderen of sightseeing, kunt u ontspannen in het verwarmde binnenzwembad en de hot tub.
Après une longue journée de réunions ou de visites, vous aurez le loisir de vous détendre dans la piscine intérieure chauffée et dans le bain à remous.

Ontspan in uw stijlvolle kamer na een dag vergaderen of sightseeing met de lcd-televisie.
Détendez-vous dans votre chambre élégante après une journée de réunions ou de visites.

Na een dag sightseeing of vergaderen kunt u relaxen bij het zwembad of op ons terras.
Après une visite ou une réunion, détendez-vous au bord de la piscine ou sur la terrasse de notre restaurant.