Traduction de «sfeervolle kamers hebben » (Néerlandais → Français) :

De 6 sfeervolle kamers hebben een gemeubileerd terras met uitzicht op de tuin, en ze beschikken over een moderne inrichting met rustieke elementen.
S'ouvrant sur une terrasse meublée avec vue sur le jardin, les 6 belles chambres du Victory allient des éléments rustiques à une décoration moderne.

De sfeervolle kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op de tuin en de Conceição-lagune van Florianópolis.
Ses charmantes chambres disposent d'un balcon privé donnant sur le jardin et la lagune Conceição de Florianópolis.

De gezellige en sfeervolle kamers hebben een moderne stijl.
Les chambres confortables et attrayantes sont de style moderne.

De kamers hebben een eigen badkamer met een ligbad of een douche. De restaurants Grand Mère en Gud Stub hebben bovendien een warme en sfeervolle ambiance en serveren ook een scala aan heerlijke en creatieve gerechten.
Dégageant une atmosphère confortable et élégante, les restaurants Grand Mère et Gud Stub servent un large choix de plats délicieux et créatifs.

U verblijft in sfeervol ingerichte kamers: sommige kamers hebben zelfs een balkon.
Il vous propose des chambres à la décoration chaleureuse. Certaines possèdent un balcon.

De kamers hebben airconditioning, vloerbedekking en sfeervolle verlichting. Ook zijn er in elke kamer een koelkast, een waterkoker en een eigen badkamer aanwezig.
Elles disposent toutes d'un réfrigérateur, d'une bouilloire électrique et d'une salle de bains privative.

Alle kamers hebben een huiselijke en sfeervolle Turkse inrichting. De kamers bieden moderne faciliteiten, zoals een föhn en een televisie.
Affichant une décoration turque chaleureuse, les chambres sont accueillantes et disposent d'équipements modernes, comme un sèche-cheveux et une télévision.

De sfeervolle kamers van Ramada Hotel Bad Soden zijn ingericht in warme kleuren en hebben een flatscreen-tv met betaaltelevisie.
Les jolies chambres du Ramada Hotel Bad Soden sont décorées dans des tons chaleureux. Elles disposent d'une télévision à écran plat avec chaînes à la carte.

De kamers hebben houten vloeren en sfeervolle verlichting.
Les chambres sont dotées de parquet et d'un éclairage chaleureux.

De sfeervolle kamers van Hotel Ruhbühl hebben een apart zitgedeelte en een balkon en bieden een heerlijk ontspannen omgeving voor een vakantie.
Les élégantes chambres de l'hôtel Ruhbühl sont dotées d'un coin salon séparé et d'un balcon.