Traduction de «sfeervol ingerichte kamers » (Néerlandais → Français) :

De 136 sfeervol ingerichte kamers met airconditioning en WiFi zorgen voor een ontspannen bezoek aan de hoofdstad van Duitsland.
Les 136 chambres climatisées et joliment décorées, avec accès WIFI, vous garantissent un séjour reposant dans la capitale de l'Allemagne.

De sfeervol ingerichte kamers van het Blue Tree Premium Fortaleza beschikken over moderne voorzieningen, zoals een kabel-tv en een minibar.
Les chambres du Blue Tree Premium Fortaleza se caractérisent par une décoration chaleureuse et des équipements modernes incluant une télévision par câble et un minibar.

Na uw excursie of zakelijke bijeenkomst kunt u ontspannen in één van onze 90 sfeervol ingerichte kamers.
Après les visites touristiques ou les réunions d'affaires, vous pourrez vous détendre dans l'une de nos 90 chambres agréablement meublées.

Daarna overnacht u in een van de acht sfeervol ingerichte kamers.
Après le dîner, vous pouvez vous reposer dans une des chambres élégantes.

U verblijft in sfeervol ingerichte kamers: sommige kamers hebben zelfs een balkon.
Il vous propose des chambres à la décoration chaleureuse. Certaines possèdent un balcon.

De meeste kamers beschikken over een satelliet-tv, en alle heldere en sfeervol ingerichte kamers zijn voorzien van een kledingkast, een zithoek en een douche.
La plupart des chambres possèdent une télévision par satellite, tandis que toutes sont lumineuses et joliment meublées avec une armoire, un coin salon et une douche.

Alle moderne en sfeervol ingerichte kamers van het Nevsky Forum Hotel hebben een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar.
Présentant une décoration chaleureuse, toutes les chambres modernes de l'hôtel Nevsky Forum sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat et d'un minibar.

Dit traditionele hotel ligt in de plaats Efringen-Kirchen in de deelstaat Baden-Württemberg, en wordt omgeven door het Zwarte Woud. Het biedt gratis WiFi en sfeervol ingerichte kamers met houten meubilair.
Entouré par la Forêt-Noire dans la région d'Efringen-Kirchen, au Bade-Wurtemberg, cet hôtel de style traditionnel vous propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des chambres décorées de manière chaleureuse, avec un mobilier en bois.

De Villa Meri bevindt zich in een historisch, compleet gerenoveerd gebouw in het centrum van de oude binnenstad van Trogir. Hier kunt u genieten van rustige en sfeervol ingerichte kamers en appartementen met airconditioning.
Située dans un bâtiment historique entièrement rénové au centre de la vieille ville de Trogir, la Villa Meri vous propose des chambres calmes et joliment meublées ainsi que des appartements climatisés.

Larsa Hotel beschikt over royale en sfeervol ingerichte kamers met gratis WiFi en een buitenzwembad, omringd door palmbomen.
Le Larsa Hotel propose une piscine extérieure bordée de palmiers ainsi que des chambres spacieuses pourvues d'une connexion Wifi gratuite et d'une décoration chaleureuse.