Traduction de «sfeer en ruime » (Néerlandais → Français) :

Het combineert de unieke historische elementen van het kasteel met een rustgevende sfeer en ruime kamers met gratis WiFi.
Ce château aux caractéristiques uniques et à l'atmosphère paisible propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Eberle wordt door een familie beheerd en biedt een huiselijke sfeer en ruime accommodatie.
Cet hôtel à la gestion familiale offre une atmosphère chaleureuse et un hébergement spacieux.

Het Hotel Globo Suite biedt een gezellige sfeer en ruime kamers.
L'Hotel Globo Suite propose une atmosphère chaleureuse et des chambres spacieuses.

Dit moderne hotel biedt een ontspannen sfeer en ruime kamers met een adembenemend uitzicht op het loch en de bergen.
Cet hôtel moderne présentant une atmosphère détendue dispose de chambres spacieuses offrant une vue sur le loch à vous couper le souffle, ainsi que sur la montagne.

Geniet hier van een betoverende sfeer. De ruime kamers zijn comfortabel ingericht.
Il propose des chambres personnalisées et un hammam.

Het hotel heeft een moderne, stijlvolle sfeer en ruime, comfortabele en apart ingerichte kamers.
Il exhale une ambiance moderne et élégante et propose de confortables chambres spacieuses et individuelles.

In deze oase aan rust kunt u genieten van een groot buitenzwembad, frisse lucht, een stijlvolle sfeer en ruime kamers met een panoramisch uitzicht.
Ce havre de paix présente des chambres spacieuses offrant des vues panoramiques et une grande piscine extérieure dans un cadre élégant.

Het biedt een ruime keus aan gezellige en intieme accommodatie in een aangename sfeer. Het kleurrijke, harmonieuze interieur met houten elementen zorgt voor een ontspannen en prettige sfeer, zowel in de eenvoudige kamers, als in de tweepersoonskamers en de luxe appartementen.
Que vous choisissiez les chambres de base de type auberge de jeunesse, les chambres doubles ou les appartements de luxe, les intérieurs colorés et harmonieux, présentant des éléments décoratifs en bois, vous aideront à vous détendre et à vous sentir bien.

U kunt zich verheugen op een ruime, goed uitgeruste kamer met gratis WiFi en een gezellige sfeer in Hotel Atrium.
Vous apprécierez l'atmosphère chaleureuse de l'hôtel Atrium ainsi que ses chambres spacieuses et bien équipées comprenant une connexion Wifi gratuite.

Het biedt een luxueuze sfeer en heeft een ruim wellnesscentrum genaamd Aqua Vitalis, dat is voorzien van een binnenzwembad.
Il vous propose un cadre luxueux et le spacieux spa Aqua Vitalis comprenant une piscine intérieure.