Vertaling van "sfeer door klassieke " (Nederlands → Frans) :

De ontwerper Sven Panzera creëerde in elke kamer een unieke sfeer door klassieke stoelen van Deens ontwerp te combineren met verlichte marmeren elementen in een eiken interieur in warme tinten.
Le décorateur Sven Panzera a conçu des intérieurs uniques pour chaque chambre, créant des ambiances où la chaleur du chêne employé pour le mobilier et le classicisme des fauteuils de style danois se marient avec des éléments lumineux en marbre.

Door de klassieke stijl van de meubels, schilderijen en glas-in-loodramen is een vroeg 20ste-eeuwse sfeer gecrëerd.
Les meubles, tableaux et vitraux correspondent à ce style typique du début du XXe siècle et en traduisent bien l'atmosphère.

Het Forró Fogadó Restaurant Pension Camping ligt in Röszke, en wordt omgeven door een groot park met een vijver. Hier ervaart u de karakteristieke sfeer van het Hongaarse platteland, met traditionele accommodatie en een restaurant waar klassiek Hongaarse gerechten worden geserveerd.
Entouré par un vaste parc doté d'un étang, le Forró Fogadó Restaurant Pension Camping de Röszke propose une merveilleuse expérience rustique en Hongrie, avec un hébergement traditionnel et un restaurant servant des classiques hongrois.

De lounge en de bar, met houten balken, ademen een klassieke sfeer waarin u ontspannende momenten door kunt brengen met een drankje.
Le bar-salon avec ses poutres en bois procure un cadre traditionnel pour se détendre en prenant un verre.

Als u door de bibliotheek, de muziekkamer en de balzaal met wanddecoraties uit 1750 wandelt, ervaart u de klassieke sfeer van dit historische gebouw.
Vous pourrez sentir l'atmosphère classique de ce bâtiment historique en vous promenant dans la bibliothèque, la salle de musique et celle de bal avec des décorations murales datant de 1750.

Het Montania Special Class Hotel is gevestigd in een treinstation van 165 jaar oud, aan de kust van Mudanya. Dit hotel werd door de World Boutique Hotel Awards bekroond als beste klassieke boetiekhotel in het Middenoosten. Het combineert moderne faciliteiten met een historische sfeer.
Situé à Mudanya, en bord de mer, le Montania Special Class Hotel occupe une ancienne gare construite il y a 165 ans. Classé meilleurs hôtel de caractère du Moyen-Orient par le World Boutique Hotel Awards, cet établissement allie installations modernes et cadre historique.