Traduction de «serveert japanse franse » (Néerlandais → Français) :

Het Keio Plaza Hotel serveert Japanse, Franse, Italiaanse, Chinese en Koreaanse gerechten.
Enfin, le Keio Plaza Hotel vous servira une cuisine variée comprenant des spécialités japonaises, françaises, italiennes, chinoises et coréennes.

Bian Restaurant serveert Japanse gerechten, zoals teppanyaki en shabu-shabu schotels. Restaurant La Table serveert Franse gerechten.
Le restaurant Bian vous préparera une cuisine japonaise, notamment des plats cuisinés façon teppanyaki et le shabu-shabu, une fondue japonaise, tandis que vous pourrez apprécier une cuisine française au restaurant La Table.

Restaurant Nen serveert kleurrijke Franse gerechten en geselecteerde wijnen. Hanaza verzorgt Japanse specialiteiten.
Le restaurant Nen propose des plats français colorés et une sélection de vins, tandis que l'Hanaza sert une cuisine japonaise délicate.

Het Koto II serveert Japanse gerechten in een levendige omgeving. Het Forum verzorgt een verscheidenheid aan mediterrane maaltijden en u kunt in de Lutetia Brasserie terecht voor traditioneel Franse gerechten en eten in de buitenlucht.
Le Koto II sert une cuisine japonaise dans un cadre dynamique et le Forum propose un éventail de plats méditerranéens. Muni d'un coin repas extérieur, la brasserie Lutetia vous invite à savourer un menu traditionnel français.

Tegen betaling van een toeslag kunt u baantjes trekken in het zwembad of trainen in het fitnesscentrum (Niet toegankelijk voor alle leeftijden) Restaurant Chambord heeft een Franse keuken. Restaurant Naniwa serveert Japanse specialiteiten.
Moyennant un supplément, vous pourrez accéder à la piscine ou à la salle de sport (Une limite d'âge doit être respectée.) Le restaurant Chambord prépare des plats français et le Naniwa, des spécialités japonaises.

Restaurant Monsieur ITOH serveert informele Franse maaltijden en 's ochtends een ontbijtbuffet met Japanse en westerse gerechten.
Le restaurant Monsieur ITOH propose des plats français traditionnels ainsi qu'un petit-déjeuner buffet composé de spécialités japonaises et occidentales.

Restaurant Shikitei bevindt zich op de 68e verdieping, biedt spectaculair uitzicht en serveert Japanse gerechten. In restaurant Le Ciel staan Franse gerechten op het menu.
Le restaurant Shikitei offre des vues spectaculaires depuis le 68ème étage et sert des mets japonais. Par ailleurs, vous dégusterez des plats français au restaurant Le Ciel.

Het restaurant, Le Jardin des Peintres, serveert Japanse en Franse gerechten.
Par ailleurs, le restaurant Le Jardin des Peintres sert des plats japonais et français.

De eetzaal Mikasa is ingericht in een mix van een klassiek Japanse en Franse stijl en hier kunt u genieten van Franse gerechten. Restaurant Hanagiku serveert seizoensgebonden Japanse gerechten.
Décoré dans un style japonais classique avec des influences françaises, le Mikasa sert une cuisine française. Le restaurant Hanagiku prépare quant à lui des plats japonais de saison.

Café-Restaurant Le Temps serveert lichte maaltijden en restaurant La Fleur heeft Franse gerechten op de menukaart staan. Daarnaast zijn er tal van restaurants die Japanse specialiteiten serveren.
Le café-restaurant Le Temps sert des plats légers et vous pourrez déguster une cuisine française au La Fleur.