Vertaling van "heeft een franse " (Nederlands → Frans) :

De beroemde binnenhuisarchitect Pierre Yves Rochon heeft de Franse en art deco-elegantie in het Sofitel Buenos Aires verenigd.
Le célèbre décorateur Pierre-Yves Rochon a su parfaitement harmoniser l'élégance française, le sublime style art déco et la culture argentine traditionnelle pour créer une décoration intérieure somptueuse, chaleureuse et ultramoderne.

Het Mercure-hotel Tokyo Ginza heeft een karakteristieke Franse flair en biedt de modernste technologie.
Le Mercure Tokyo Ginza offre une ambiance française peu commune et des équipements dernier cri.

Dit hotel heeft een perfecte locatie om de Franse Rivièra te verkennen: het ligt op slechts 15 minuten met de tram (100 m) van de luchthaven van Nice en het stadscentrum.
Idéalement situé à 15mn de l'aéroport de Nice et au centre-ville par le tramway (à 100m), l'hôtel dispose d'un emplacement privilégié pour découvrir la French Riviera.

Het restaurant serveert traditionele Franse gerechten en heeft een wijnkelder waar een aantal Grands Vins wijnen kan worden geproefd.
Le restaurant sert des classiques de la cuisine française, et dispose d'une Vinoteca pour déguster des Grands vins.

Het Sofitel Wanda Beijing heeft 417 kamers en suites met een keur aan restaurants en bars zoals Héritage, het bekroonde Franse gastronomische restaurant, congresfaciliteiten met ruimte voor 1250 personen en complete wellness-services.
L'hôtel compte 417 chambres et suites, plusieurs restaurants et bars dont Héritage (restaurant gastronomique français primé), un centre de convention pouvant accueillir jusqu'à 1 250 personnes et des services bien-être.

Het restaurant Pomaranczowa (Sinaasappel) heeft een internationale allure met Poolse, Franse en Hongaarse gerechten.
Le restaurant Pomaranczowa affiche une note internationale avec un menu polonais, français et hongrois mais il propose aussi une cuisine végétarienne et diététique.

Het restaurant heeft een tuinterras gedurende de zomermaanden met als thema Franse bakkerij.
Terrasse sur jardin l'été et thématisation: La Boulangerie.

Het heeft 60 praktische, comfortabele kamers met airconditioning, gratis draadloos internet en satelliet-tv (Franse en internationale zenders).
Nous vous proposons à la réservation 60 chambres climatisées, fonctionnelles et confortables, avec wiffi offert et équipées de la TV par satellite (chaînes françaises et étrangères).

Het eerste Sofitel Legend-hotel heeft 364 kamers en suites, drie restaurants (Franse, Vietnamese en Italiaanse keuken), drie bars, zeven functionele ruimten, een verwarmd zwembad, health club, het luxe Le Spa du Metropole, gratis WIFI en voor hotelgasten een dagelijkse rondleiding in de recent geopende WOII-schuilkelder, langs het Path of History, gegeven door de Ambassador of History van het hotel.
Le premier hôtel Sofitel Legend propose 364 chambres et suites, 3 restaurants (français, vietnamien et italien), 3 bars, 7 salles de réunion, une piscine chauffée, un club de remise en forme, le Spa du Metropole de luxe et le WIFI gratuit. Une visite quotidienne de l'abri contre les bombes lors de la guerre et du « Chemin de l'Histoire », récemment ouverts, est proposée aux clients, guidée par l'Ambassadeur de l'Histoire de l'hôtel.