Traduction de «serveert een intiem » (Néerlandais → Français) :

Het Chaba Starlight Restaurant serveert een intiem diner bij kaarslicht met verse visgerechten en biedt een panoramisch uitzicht over de zee.
Le restaurant Chaba Starlight propose un dîner aux chandelles avec vue panoramique sur la mer et des plats de fruits de mer frais.

Het hotel serveert tevens een brede selectie uitstekende wijnen. Geniet van uw diner in een intieme, gezellige sfeer.
Tout en accompagnant vos plats d'une large sélection d'excellents vins, vous apprécierez votre repas dans une atmosphère intime et chaleureuse.

De Tube Lounge serveert maaltijden in een intieme sfeer.
Le salon Tube sert des repas dans une atmosphère intime.

Het intieme restaurant serveert huiselijke Franse gerechten en er is een bar waar een scala aan internationale dranken en lokale Belgische bieren wordt geschonken.
Le restaurant intimiste de l'hôtel sert une cuisine française d'inspiration maison et vous trouverez un bar proposant un grand nombre de boissons internationales et de bières belges locales.

Voor ontbijt, lunch en diner kunt u terecht bij het restaurant van het hotel dat kleine gerechten serveert in een intieme sfeer.
Le restaurant du National Hotel sert une cuisine simple dans une ambiance intimiste pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan gangen en sorbets in de intieme eetkamer met open haard.
Le restaurant sur place sert un choix de plats et de sorbets au coin du feu, dans l'ambiance intimiste de la salle à manger.

Het intieme restaurant Julie serveert à-la-cartegerechten.
Le restaurant Julie propose quant à lui des plats à la carte dans un cadre intime.

Het luxe restaurant Mythos of the Sea serveert vooral zeevruchten en biedt een intieme sfeer.
Le restaurant raffiné Mythos of the Sea sert principalement des fruits de mer, que vous pourrez déguster dans une atmosphère intime.

U kunt voor een intiem diner terecht in het Restaurant Caleys, dat een creatief menu serveert en gebruikmaakt van biologische en seizoensgebonden ingrediënten.
Le restaurant Caleys vous accueille pour dîner dans un cadre intime et propose un menu créatif à base de produits bio et de saison.

Het John Greville Restaurant serveert heerlijke gerechten die zijn bekroond met een AA Rosette. De creaties worden bereid met lokale producten en geserveerd in een elegante, intieme omgeving.
Récompensé d'une rosette de l'AA, le restaurant John Greville offre un cadre élégant et chaleureux et sert des plats de qualité concoctés avec des produits locaux.