Traduction de «hotel serveert tevens » (Néerlandais → Français) :

Het hotel serveert tevens elke dag een gezond ontbijt.
Un petit-déjeuner équilibré est proposé tous les jours.

Het hotel serveert tevens een ontbijt bestaande uit Corsicaanse specialiteiten.
Un petit-déjeuner composé de spécialités corses est servi sur place.

Het hotel serveert tevens internationale wijnen. Hotel Alice Altinsaray bevindt zich op minder dan 1 km van het centrum van Kuşadası.
L'Hotel Alice Altinsaray est situé à moins d'un kilomètre du centre de Kusadasi.

Het hotel serveert tevens een brede selectie uitstekende wijnen. Geniet van uw diner in een intieme, gezellige sfeer.
Tout en accompagnant vos plats d'une large sélection d'excellents vins, vous apprécierez votre repas dans une atmosphère intime et chaleureuse.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd in het restaurant van het hotel, dat tevens seizoensgebonden gerechten serveert.
Un petit-déjeuner buffet quotidien, ainsi que des plats de saison sont servis au restaurant de l'hôtel.

Het restaurant van het hotel is het hele jaar geopend tijdens het ontbijt en serveert tevens lunch en diner van november tot april.
Situé sur place, le restaurant vous accueille pour le petit-déjeuner tout au long de l'année et, de novembre à avril, il est également ouvert pour le déjeuner et le dîner.

Het hotel heeft tevens een eigen restaurant, DeMaple, dat ontbijt, lunch en diner serveert.
Sur place, vous pourrez faire quelques brasses dans la piscine intérieure ou de l'exercice dans le centre de remise en forme dernier cri. L'hôtel dispose également d'un restaurant, DeMaple, qui vous accueille au petit déjeuner, au déjeuner au dîner.

Het restaurant van het hotel serveert lokale en regionale gerechten en biedt tevens roomservice.
Le restaurant sur place sert des plats locaux et régionaux et assure un service d'étage.

Het hotel serveert ook avondmaaltijden en een middag-thee. Het biedt tevens een cafémenu met lichte lunchgerechten.
L'hôtel propose également des repas du soir, un goûter et un menu de café composé de plats légers pour le déjeuner.

Het brasserierestaurant van het Mama Shelter Paris serveert traditioneel Franse gerechten. Daarnaast heeft het hotel heeft tevens een pizzeria.
Une cuisine française traditionnelle sera servie au restaurant de style brasserie du Mama Shelter, qui abrite également une pizzéria.