Traduction de «selectie van fijne » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen dineren in het eigen restaurant van Hotel Happy, waar een lopende band met sushi en een selectie van fijne Chinese en Japanse gerechten beschikbaar is.
Vous pourrez savourer une cuisine chinoise et japonaise raffinée dans le restaurant de l'Hotel Happy, qui dispose d'un tapis roulant à sushis.

U kunt ontspannen en genieten van een drankje in de bar en lounge, die een grote selectie van fijne malt whisky's en een traditionele sfeer heeft.
Vous pourrez vous détendre et prendre des boissons au bar et dans le salon dans une atmosphère traditionnelle, qui proposent une grande sélection de whiskies single malt.

Lunches zijn beschikbaar in de openbare ruimtes van het hotel. De loungebar biedt een ruime keuze aan wijnen en een selectie van fijne malt whisky's.
Vous pourrez également déjeuner dans les parties communes de l'hôtel.Une grande sélection de vins et d'excellents whiskies de malt est à votre disposition au bar-salon.

De bar heeft een fijne selectie van echte ales, samen met een heerlijke selectie van internationale wijnen en Italiaanse koffie.
Le bar propose une large gamme de bières traditionnelles, de vins internationaux et de cafés italiens soigneusement sélectionnés.

Restaurant LePavillion biedt gastronomische gerechten, een fijne selectie wijnen en kazen, en een spectaculair uitzicht op de bergen.
Offrant une vue spectaculaire sur la montagne, le Restaurant LePavillion sert une cuisine gastronomique et une belle sélection de vins ainsi que de fromages.

In de lobbybar en het café met terras kunnen de gasten kiezen uit een fijne selectie dranken.
Vous pourrez choisir parmi une sélection raffinée de boissons au bar du hall et au café-terrasse.

In het Chinese restaurant Taiji wordt en fijne selectie van Kantonese gerechten geserveerd in en het Westerse restaurant Elysee kunt u terecht voor Franse specialiteiten.
Une sélection raffinée de plats cantonais est servie au restaurant chinois Taiji, alors que le restaurant occidental Elysee propose des spécialités françaises.

In Cafe K. worden internationale buffetten aangeboden en het Yue Court Restaurant serveert een fijne selectie van Kantonese gerechten en Hainan specialiteiten.
Des buffets internationaux sont proposés au Café K. Le restaurant Yue Court sert une sélection raffinée de cuisine cantonaise et des spécialités de Hainan.

Het eigen restaurant serveert een fijne selectie van Indonesische, westerse en Chinese gerechten.
Le restaurant sur place sert une bonne sélection de plats indonésiens, chinois et occidentaux.

Café Tivoli biedt een weids uitzicht op het meer. Het serveert een fijne selectie van Kantonese en internationale gerechten.
Le café Tivoli offre une vue panoramique sur le lac et sert une fabuleuse sélection de plats cantonais et internationaux.