Vertaling van "seizoensgebonden lokaal " (Nederlands → Frans) :

Het à-la-carterestaurant serveert traditionele Deense gerechten op basis van seizoensgebonden, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Le restaurant à la carte sert une cuisine danoise traditionnelle à base de produits de saison d'origine locale.

Het A Lounge restaurant biedt een gevarieerd menu met seizoensgebonden, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Le restaurant A Lounge sert un menu varié préparé avec des produits de saison issus du terroir.

De groene markt die seizoensgebonden, lokaal geteelde groenten en fruit biedt ligt op 2 minuten loopafstand.
Le marché vert, qui se trouve à 2 minutes à pied, propose des fruits et des légumes de saison cultivés localement.

Het restaurant van het Solstrand serveert West-Noorse specialiteiten, bereid met seizoensgebonden, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Le restaurant du Solstrand sert des spécialités de l'ouest norvégien préparées à partir de produits locaux et saisonniers.

Het restaurant biedt seizoensgebonden, lokaal geproduceerde gerechten, samen met traditionele zondaglunches.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine à base de produits locaux de saison et sert des déjeuners du dimanche traditionnels.

Het restaurant van het hotel serveert Zuid-Provençaalse gerechten, bereid met seizoensgebonden, lokaal geteelde producten.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités du sud de la Provence préparées avec des produits locaux et de saison.

Het restaurant volgt een '0 km'-aanpak wat betreft levensmiddelen, en gebruikt enkel seizoensgebonden, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Ce restaurant suit une approche " zéro km" pour ce qui est de l'alimentation, en utilisant des produits de saison locaux.

Het dagelijks warm ontbijt bestaat onder meer uit vers lokaal gekweekt seizoensgebonden fruit, roerei, vlees, koekjes en jus, wafels, bagels, gebak, lokaal brood, havermout, ontbijtgranen, yoghurt, diverse vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Le petit-déjeuner chaud quotidien comprend des fruits frais de saison de provenance locale, des œufs brouillés, de la charcuterie, des biscuits, de la sauce, des gaufres, des bagels, des pâtisseries, des pains locaux, des flocons d'avoine, des céréales, des yaourts, une variété de jus de fruits et du café fraîchement moulu.

In het restaurant kunnen gasten genieten van internationale à-la-cartegerechten en regionale specialiteiten bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten die zoveel mogelijk lokaal worden geproduceerd.
Au restaurant, vous pourrez savourer une cuisine internationale à la carte et goûter à des spécialités régionales préparées à base d'ingrédients frais de saison, produits localement si possible.

De dinerkaart van Brasseri Norrtul bevat gerechten bereid met lokaal geproduceerde, seizoensgebonden ingrediënten.
Des sandwiches sains et des salades sont également disponibles. Le menu du dîner du Brasseri Norrtull est préparé avec des produits locaux et des ingrédients de saison.