Vertaling van "see biedt lichte en vriendelijke " (Nederlands → Frans) :

Hotel Landhaus Zell am See biedt lichte en vriendelijke kamers en een gezellige hotelbar.
L'hôtel Landhaus Zell am See propose des chambres lumineuses et accueillantes, ainsi qu'un bar confortable.

Jugendherberge Ratzeburg am See biedt diverse lichte slaapzalen met stapelbedden en een eigen badkamer.
Vous aurez le choix entre divers dortoirs lumineux pourvus de lits superposés et d'une salle de bains privative.

Het Landhotel Grünberg Am See biedt een fantastisch uitzicht op het meer, de bergen, en het beroemde kasteel Ort. U verblijft in ruime en lichte kamers en 't hotel heeft een mooie tuin met terras.
L'hôtel Landhotel Grünberg am See offre une vue splendide sur le lac, les montagnes et le célèbre château d'Ort. Ses chambres sont spacieuses et lumineuses, et une terrasse agréable vous attend dans le jardin.

Naast de lichte en vriendelijke kamers met individuele air-conditioning, biedt het motel ook appartementen (waarvan sommige zijn verdeeld over 2 verdiepingen).
Il propose des chambres lumineuses et confortables avec climatisation réglable, ainsi que des appartements (dont certains en duplex).

De vriendelijke B B aan Zee biedt lichte accommodatie aan de prachtige kust van het charmante Katwijk.
Le BB aan Zee est un établissement convivial proposant un hébergement lumineux sur la magnifique côte du village plein de charme de Katwijk.

De vriendelijke en ontspannen Mac's Bar biedt lichte maaltijden en drankjes.
Le bar Mac propose des repas légers et des boissons dans un cadre convivial et détendu.

De Hostellerie biedt lichte accommodatie en een vriendelijke service.
L'établissement propose des chambres lumineuses et un service chaleureux.

Het Garni Elvezia in Cannobio is kort geleden overgenomen door een vriendelijk stel. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een grote tuin en lichte kamers met een tv.
Géré depuis peu par un couple sympathique, l'établissement Garni Elvezia, situé à Cannobio, dispose d'un parking gratuit et d'un grand jardin.

Het restaurant van het hotel biedt gezonde regionale specialiteiten, lichte Duitse gerechten en vriendelijke service.
Le restaurant de l'hôtel propose des spécialités régionales saines, une cuisine allemande légère et un service chaleureux.

Het biedt historische charme en lichte en comfortabele kamers met warme en vriendelijke kleuren, evenals traditionele, houten vloeren.
Vous apprécierez les chambres lumineuses et confortables décorées dans des tons chaleureux et agréables, mais aussi les parquets en bois traditionnels.