Traduction de «charme en lichte » (Néerlandais → Français) :

Het biedt historische charme en lichte en comfortabele kamers met warme en vriendelijke kleuren, evenals traditionele, houten vloeren.
Vous apprécierez les chambres lumineuses et confortables décorées dans des tons chaleureux et agréables, mais aussi les parquets en bois traditionnels.

Het Duangjai Resort is een prachtig aangelegde retraite in Krabi, waar u kunt genieten van traditionele charme, een licht en koel interieur en een rustige sfeer. Het bevindt zich op slechts 500 meter van het prachtige strand van Ao Nang.
Située à seulement 500 mètres de la magnifique plage d'Ao Nang, le complexe Duangjai Resort est entouré de paysages magnifiques à Krabi et offre un charme traditionnel ainsi que des intérieurs lumineux et reposants dans une atmosphère paisible.

Het Orologio Charme - My Extra Home ligt op slechts 400 meter van het Piazza Navona en biedt lichte accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Rome.
Situé à seulement 400 mètres de la Place Navone, l'Orologio Charme - My Extra Home propose un hébergement indépendant et lumineux dans le centre de Rome.

De kamers van Simple Charming hebben een licht interieur met barokke elementen. Ze zijn voorzien van airconditioning en houten vloeren.
Les chambres climatisées présentent une décoration légère avec des éléments baroques et du parquet.

Charme Chic is gevestigd in een historisch gebouw met een panoramisch terras, en biedt elegante kamers met gratis WiFi en licht houten vloeren.
Le Charme Chic est situé dans un bâtiment historique comportant une terrasse panoramique. Il propose des chambres élégantes dotées de parquet clair et d'une connexion Wifi gratuite.

BB Au Charme Pur is gevestigd in een gerenoveerde boerderij en biedt moderne, lichte kamers met gratis WiFi.
Occupant une ferme rénovée, le BB Au Charme Pur propose des chambres lumineuses et modernes, équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt lichte kamers met een eigen charme.
Il propose des chambres lumineuses bénéficiant chacune de leur propre charme.

Ze zijn licht en stralen charme en elegantie uit.
Lumineuses, celles-ci marient le charme à l'élégance.

Oaks Calypso Plaza ademt de ontspannen charme van de Gold Coast in Queensland en biedt alle faciliteiten van een 4-sterrenresort aan het strand. De ruime, moderne en lichte accommodaties beschikken over een prachtig uitzicht op zee.
L'Oaks Calypso Plaza, qui reflète le charme détendu de la Gold Coast du Queensland, possède tous les équipements d'un complexe 4 étoiles situé en bord de mer. Ses hébergements spacieux, modernes et lumineux offrent une superbe vue sur la mer.

Elke kamer heeft zijn eigen karakteristieke charme, met net zo veel licht als persoonlijkheid.
Chaque chambre possède sa propre caractéristique.