Traduction de «schilderachtige salta is huiselijk » (Néerlandais → Français) :

Dit charmante, kleine hotel met binnentuin in het schilderachtige Salta is huiselijk ingericht met stijlvolle details. Het ligt op slechts 3 blokken van het Plaza 9 de Julio en op 1 blok van het San Martín-park.
Située dans la ville pittoresque de Salta, à seulement 3 pâtés de maisons de la place principale du 9 juillet et à 1 pâté de maisons du parc Saint-Martin, cette auberge de charme propose des cours d'espagnol, un jardin intérieur et des détails de décoration simples et élégants.

Dit hotel bevindt zich op slechts 600 meter van de schilderachtige kathedraal van Salta, en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers met uitzicht op de stad en de San Bernardo-heuvel.
Situé à seulement 600 mètres de la pittoresque cathédrale de Salta, cet hôtel vous propose des chambres avec une vue sur la ville et les collines de San Bernardo ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Hotel Regidor ligt recht tegenover de schilderachtige kathedraal van Salta en biedt traditioneel ingerichte kamers en onbeperkt bellen naar vaste lokale telefoonlijnen.
Situé juste en face de la cathédrale pittoresque de Salta, l'Hotel Regidor propose des chambres à la décoration régionale et des appels locaux illimités vers des lignes fixes.

Deze huiselijke appartementen liggen aan de Titisee en hebben een schilderachtig uitzicht op het meer en het prachtige landschap van het Zwarte Woud.
Située aux abords du Titisee, la résidence Appartements Waldrose vous propose des appartements de type familial, d'où vous pourrez apprécier une vue panoramique sur le lac et le paysage magnifique de la Forêt-Noire.

Dit pension wordt beheerd door een familie en heeft een comfortabele, huiselijke sfeer. Sea Breeze Beach House Plettenberg Bay ligt in een rustig deel van de Plettenbergbaai, op korte loopafstand van het schilderachtige strand van Robberg.
Implanté dans un quartier paisible de Plettenberg Bay, à seulement quelques pas de la pittoresque plage Robberg, le Sea Breeze Beach House Plettenberg Bay est un lodge à la gestion familiale qui vous accueille dans des chambres chaleureuses au confort exceptionnel.

Las Truchas is een klein hotel met een huiselijke sfeer, in de schilderachtige plaats El Bosque.
Le Las Truchas est un petit hôtel à l'atmosphère conviviale, situé dans la ville pittoresque d'El Bosque.

De huiselijke inrichting te midden van de schilderachtige omgeving zal u zeker bevallen, ongeacht of u de voorkeur geeft aan een actieve of een ontspannen vakantie.
Que vous préfériez un séjour dynamique ou relaxant, vous êtes sûr d'apprécier cet établissement confortable niché dans un cadre pittoresque.

De Kuri Inn ligt in het schilderachtige vissersdorp Omadhoo en biedt u een huiselijk en ontspannen verblijf midden op het Ari Atoll.
Niché dans le pittoresque village de pêcheurs d'Omadhoo, le Kuri Inn propose un hébergement à l’atmosphère conviviale et détendue au cœur de l'atoll d'Ari.

Het heeft een schilderachtige ligging aan de rand van Frauenau. Het landhuis biedt huiselijke accommodatie met een tuin en gratis internet.
Il bénéficie d'un emplacement pittoresque aux abords de Frauenau. Cet hébergement confortable possède un jardin et une connexion Internet gratuite.

Het Greenlake Retreat Bungalows Linow bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het schilderachtige meer Linow, in Tomohon, en biedt gezellige, huiselijke accommodatie met een eigen restaurant en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à seulement 2 minutes à pied du joli lac Linow à Tomohon, le Greenlake Retreat Bungalows Linow propose un hébergement confortable et accueillant.