Traduction de «sauna in hetzelfde » (Néerlandais → Français) :

U kunt gratis gebruikmaken van een fitnessruimte en een sauna in hetzelfde gebouw.
L'établissement abrite également une salle de sport et un sauna accessibles gratuitement.

WiFi is gratis en gasten zijn ook van harte welkom om het overdekte zwembad en de sauna in hetzelfde gebouw te gebruiken.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement. Vous profiterez également d'une piscine intérieure et d'un sauna sur place.

U profiteert van 20% korting op de toegangsprijs van het Solf Sauna Paradies, dat zich in hetzelfde gebouw bevindt en is uitgerust met een zwembad en 5 sauna's.
Vous bénéficierez d'une réduction de 20% au Solf Sauna Paradies, un établissement situé dans le même bâtiment, qui propose une piscine et 5 saunas.

Het hotel biedt gratis WiFi, een gratis minibar en gratis toegang tot het Luxor Fitness Centrum met sauna en stoombad, dat in hetzelfde gebouw is gevestigd.
Vous y bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi, d'un minibar et d'un accès à la salle de sport Luxor dotée d'un sauna et d'un bain à vapeur situés dans le même bâtiment.

Bij het Neptuno kunt u zich in het zweet werken in de fitnessruimte of hetzelfde zonder inspanning bereiken in de sauna. Daarna is het tijd om af te koelen in de hot tub of de zwembaden.
Lors de votre séjour au Neptuno, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou faire de l'exercice dans la salle de sport avant de vous plonger dans le bain à remous extérieur ou les piscines.

In hetzelfde pand als The Best Stay Central Apartment Gdańsk zijn ook een sauna en een bubbelbad, waar u tegen betaling gebruik van kunt maken.
Dans le même bâtiment, vous pourrez bénéficier d'un sauna et d'un bain à remous, moyennant des frais supplémentaires. Un parking souterrain est également disponible.

Gasten hebben gratis toegang tot een wellnesscentrum in hetzelfde gebouw. Het wellnesscentrum beschikt over een binnenzwembad, een stoombad, een hot tub, een sauna en een zonneterras.
Dans le même bâtiment, vous bénéficierez gracieusement de l'accès au centre de bien-être comportant une piscine intérieure, un bain à vapeur, un bain à remous, un sauna et une terrasse bien exposée.

Gasten hebben gratis toegang tot de sauna, de hot tub en de fitnessruimte in hetzelfde gebouw.
Vous bénéficierez gratuitement d'un accès au sauna, au bain à remous et à la salle de sport situés dans le même immeuble.

Tegen een kleine toeslag kunt u gebruikmaken van het zwembad, de sauna en de fitnessruimte die in hetzelfde gebouw te vinden zijn.
Moyennant un supplément modique, vous pourrez profiter de la piscine, du sauna et de la salle de sport installés dans le même bâtiment.

In hetzelfde gebouw bevinden zich een binnenzwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Dans le même bâtiment, vous bénéficierez d'une piscine intérieure, d'un sauna et d'une salle de sport.