Traduction de «santorini heeft eveneens een eigen » (Néerlandais → Français) :

Het Star Santorini heeft eveneens een eigen restaurant, en overdag worden er drankjes en snacks geserveerd in de bar bij het zwembad.
Un restaurant est également mis à votre disposition sur place. Le bar de la piscine, quant à lui, vous servira des collations ainsi que des boissons au cours de la journée.

Elke dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met lokale jam, brood en koffie. Het hotel heeft eveneens een eigen seizoensgebonden restaurant.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner buffet complet composé de confitures de la région, de pain et de café.

Het Tropical Seas Hotel heeft eveneens een eigen seizoensgebonden pizzarestaurant.
Une pizzeria ouverte en saison vous attend sur place.

Dit 4-sterren aparthotel in Santorini heeft een eigen restaurant dat diner serveert.
Cet appart'hôtel 4 étoiles de Santorin dispose d'un restaurant servant le dîner.

De accommodatie heeft 1 tweepersoonsslaapkamer met een eigen badkamer en 1 driepersoonsslaapkamer met eveneens een eigen badkamer en ruimte voor een kinderbedje.
La résidence comporte 2 chambres avec salle de bains privative, dont 1 double et 1 triple pouvant accueillir un lit bébé.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt met vers brood en zelfgemaakte lekkernijen. Het kan geserveerd worden op uw eigen kamer, waar u vanaf het terras een panoramisch uitzicht op Santorini heeft.
Vous pourrez prendre un petit-déjeuner copieux avec du pain frais et des spécialités faites maison en toute intimité sur la terrasse de votre chambre, tout en admirant la vue panoramique sur Santorin.

De accommodatie heeft eveneens een 24-uursreceptie en een eigen parkeerterrein.
L'établissement comporte une réception ouverte 24h/24 et un parking privé.

Er is gratis WiFi in de trendy bar en in de gemeenschappelijke ruimtes, en het hotel heeft eveneens 2 vergaderzalen, een eigen restaurant en een fitnesscentrum.
Il propose une connexion Wifi gratuite dans son bar branché et ses parties communes, ainsi que 2 salles de réunion, un restaurant sur place et une salle de sport.

Het 5-sterrenhotel Ambassador Santorini Luxury Villas Suites heeft een panoramisch uitzicht over de vulkaan en de Egeïsche Zee. Het biedt elegante accommodaties met elk een eigen zwembad.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur le volcan et la mer Égée, l'établissement 5 étoiles Ambassador Santorini Luxury Villas Suites propose un hébergement élégant doté d'une piscine privée.

Galaxy Suites heeft een mooie locatie, op de top van de Caldera van Santorini. Galaxy Suites biedt 2 buitenzwembaden met uitzicht op de Egeïsche Zee, en accommodatie met een hot tub of een eigen zwembad.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié sur la crête de la caldeira de Santorin, le Galaxy Suites possède deux piscines extérieures surplombant la mer Égée ainsi que des hébergements pourvus d'un bain à remous ou d'une piscine privative.