Traduction de «santa marina ligt op groene heuvels in agios » (Néerlandais → Français) :

Santa Marina ligt op groene heuvels in Agios Nikitas en beschikt over een zwembad en een bar-restaurant met een panoramisch terras.
Installé sur les collines vertes à Agios Nikitas, le Santa Marina dispose d'une piscine et d'un bar-restaurant avec terrasse panoramique.

Het door een familie beheerde Calm View ligt op de groene heuvels van Agios Petros. Deze accommodatie biedt gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen of de Ionische Zee en is voorzien van airconditioning.
Situé sur la colline verdoyante d'Agios Petros, le Calm View est un établissement à la gestion familiale qui propose des hébergements climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon donnant sur les montagnes ou la mer Ionienne.

Santa Marina Apartments ligt op een heuvel in Polyrizo Village en is omgeven door weelderig groen.
Installé sur une colline et entouré d'une végétation luxuriante, le Santa Marina Apartments se situe dans le village de Polyrizo.

Villa Voula ligt op een groene heuvel, op 400 meter van Agios Stefanos Beach in Corfu. Het beschikt over een zwembad met een gedeelte voor kinderen en een snackbar.
Perchée sur une colline verdoyante de Corfou, à 400 mètres de la plage d'Agios Stefanos, la Villa Voula possède une piscine avec un espace pour enfants et un snack-bar.

Het ligt op een groene heuvel, op 150 meter van het strand van Agios Ioannis.
Situé au cœur de collines verdoyantes, il se trouve à 150 mètres de la plage d'Agios Ioannis.

Dit pension ligt tussen de groene heuvels en de zee in de wijk Pantano do Sul van Florianópolis, op het eiland Santa Catarina. Het biedt een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur l'océan Atlantique, cette maison d'hôtes est située entre les collines verdoyantes et la mer, dans le quartier Pantano do Sul de Florianópolis, sur l'île de Santa Catarina.

Het hotel Genna 'e Masoni ligt op een heuvel en wordt omgeven door het groen in Marina di Cardedu (Ogliastra). Het garandeert een hoge standaard aan comfort en service.
Situé sur une colline et entouré par la verdure à Marina di Cardedu (Ogliastra), l'hôtel Genna 'e Masoni vous garantit un haut niveau de confort et de service.

Het Politia Hotel ligt op een kleine heuvel en wordt omgeven door het weelderige groen van Lefkada. Het hotel ligt op minder dan 1 km van het strand van Agios Nikitas en beschikt over een restaurant en een zwembad met een zonneterras.
Le Politia Hotel est perché sur une petite colline nichée au cœur de la végétation luxuriante de l'île de Leucade. Situé à moins d'1 km de la plage d'Agios Nikitas, il dispose d'un restaurant et d'une piscine dotée d'une terrasse bien exposée.