Vertaling van "san diego en veel " (Nederlands → Frans) :

Good Nite Inn Chula Vista is gunstig gelegen met goede openbaarvervoersmogelijkheden, in de buurt van het centrum van San Diego en veel populaire bezienswaardigheden. Het biedt vriendelijke service en beschikt over comfortabele accommodaties.
Idéalement situé à proximité du centre-ville de San Diego et de nombreuses attractions populaires, cet hôtel propose un service amical et un hébergement confortable.

Het Balboapark, waar veel van de musea van San Diego zijn gevestigd, ligt op ruim 3 km afstand.
Vous séjournerez à 3 km environ du Balboa Park et des musées de San Diego.

In slechts enkele minuten bereikt u veel van de belangrijkste bezienswaardigheden, waaronder de prachtige stranden, San Diego Zoo Safari Park en Qualcomm Stadium, de thuisbasis van het American Football-team de Chargers.
De nombreuses attractions comme les plages, le stade Qualcomm, de l'équipe de football américain Chargers, et le zoo de San Diego se trouvent non loin du Good Nite Inn San Diego near SeaWorld.

Days Inn San Diego Chula Vista South Bay biedt eenvoudige toegang tot vele lokale bezienswaardigheden, waaronder een verscheidenheid aan eetgelegenheden, winkels, amusement, het nachtleven, en nog veel meer.
Le Days Inn Chula Vista offre un accès facile à de nombreuses attractions de la région, telles que des restaurants, des boutiques ainsi que des lieux de divertissements et de vie nocturne.

Dit appartementenhotel biedt een adembenemend uitzicht op de Stille Oceaan en ligt dicht bij veel populaire toeristische bezienswaardigheden van San Diego.
Bénéficiant de vues imprenables sur l'océan Pacifique, le Capri by the Sea by All Seasons Resort Lodging est situé à proximité d'un grand nombre des sites les plus populaires de San Diego. Il propose des appartements en front de mer et fournit tout le confort d'une maison.

Het Wyndham San Diego Bayside heeft 3 eigen restaurants en verzorgt een gratis pendeldienst naar de dierentuin van San Diego, Seaport Village en de luchthaven van San Diego. Het hotel ligt aan de baai van San Diego, tegenover de cruiseterminal. Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en kabel-tv.
Le Wyndham San Diego Bayside propose 3 restaurants sur place et un service de navette gratuit au zoo de San Diego, à Seaport Village et à l'aéroport de San Diego. Il se situe sur la baie de San Diego, en face du terminal de croisières. Une connexion Wifi gratuite et une télévision par câble sont incluses dans toutes les chambres au San Diego Bayside Wyndham.

SeaWorld San Diego ligt op 14 km van het Omni San Diego Hotel.
Le parc d'attractions SeaWorld San Diego se trouve à 14 km de l'hôtel.

Sommige kamers van het Omni Dan Diego Hotel hebben een ruime zithoek met uitzicht op de baai van San Diego.
Certaines chambres haut de gamme offrent une vue sur la baie de San Diego à partir d'un coin salon spacieux.

Het conferentiecentrum van San Diego en Gaslamp Quarter bevinden zich allebei op 2,4 km van het hotel en zijn bereikbaar via de San Diego Trolley.
Le San Diego Convention Center et le quartier de Gaslamp sont tous les deux à moins de 2,4 km de l'hôtel. Ils sont accessibles via le métro léger San Diego Trolley.

Het Manchester Grand Hyatt San Diego is een luxe resort ligt in het centrum van San Diego en heeft de Top of Hyatt Lounge Bar met op 40 verdiepingen boven de baai van San Diego een spectaculair uitzicht.
Le Manchester Grand Hyatt San Diego est un complexe de luxe situé dans le centre-ville de San Diego. Doté d'un salon et bar Top of Hyatt, il domine la baie de San Diego de ses 40 étages et bénéficie d'une vue spectaculaire.