Vertaling van "dicht bij veel " (Nederlands → Frans) :

Het ligt in de Solna buurt en dicht bij veel potentiële bronnen van vermaak.
Il se trouve dans la région de Solna et, à proximité, de nombreux centres de divertissements possibles.

Het hotel ligt in het stadscentrum, dicht bij veel winkels en restaurants.
L'hôtel est situé en Centre ville, à proximité de nombreux commerces et restaurants.

Het onlangs gerenoveerde Villa Valentina wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich in de populaire wijk Borik in Zadar, dicht bij veel restaurants en op slechts 350 meter van het strand.
La Villa Valentina, un établissement à la gestion familiale récemment rénové, est située à Borik, un quartier en vogue de Zadar. Elle se trouve à seulement 350 mètres de la plage et à proximité de nombreux restaurants.

Hotel Kaiser Panzió is te vinden in het centrum van Baja, dicht bij veel restaurants, winkels en banken.
L'Hotel Kaiser Panzió se trouve dans le centre de Baja, près de nombreux restaurants, magasins et banques. Il propose des chambres calmes et confortables avec connexion Wifi gratuite.

Het Gran Porto Real Resort Spa ligt dicht bij veel populaire bezienswaardigheden.
L'établissement Gran Porto Real Resort Spa se trouve à une courte distance de nombreux sites populaires.

Pension Märchenland bevindt zich dicht bij veel populaire wandelroutes en is een ideale uitvalsbasis voor wandelaars en fietsers.
Les randonneurs et les cyclistes apprécieront l'emplacement du Pension Märchenland à proximité directe de nombreux sentiers de randonnée populaires.

Het White House Hotel ligt dicht bij veel van de toeristische trekpleisters van Istanbul, zoals het Topkapi Paleis, het Archeologisch Museum, de Basilica Cisterne en de Kruidenbazaar.
Il peut aussi vous fournir des informations touristiques et vous indiquer les activités praticables dans la région. En séjournant au White House, vous serez à proximité de nombreux sites touristiques d'Istanbul, y compris le Palais de Topkapi, le Musée d'Archéologie, la Citerne Basilique et le Bazar aux Épices.

Er zijn veel gratis openbare parkeerplaatsen beschikbaar dicht bij het hotel
De nombreux emplacements de parkings gratuits se trouvent à proximité de l'hôtel

Het hotel ligt dicht bij de stations Nord en Est waardoor u veel bezienswaardigheden in de hoofdstad snel kunt bereiken en de Zenith en de Cité des Sciences liggen op slechts 10 minuten lopen.
Proche des gares du Nord et de l'Est, l'hôtel offre un accès rapide aux importants sites de la capitale, le Zenith ou la Cité des Sciences sont à 10 mn à pied.

Dicht bij Avenue Manoel da Nóbrega en Avenue Brasil, in de wijk Jardins, met veel eetgelegenheden, bars en winkels.
Proche de Avenida Manoel da Nóbrega et Avenida Brasil, l'hôtel permet également d'accéder rapidement au quartier Jardins, qui offre un vaste choix de bars, restaurants et boutiques.