Traduction de «samen met regionale » (Néerlandais → Français) :

Op het à-la-cartemenu staan specialiteiten die van dit restaurant een lokale favoriet maken: heerlijk gegrild vlees en vis samen met regionale gerechten van Trentino.
À la carte, vous trouverez les spécialités qui ont fait la réputation de cet établissement : viandes grillées et poisson aux saveurs exquises et plats régionaux de Trentino.

Het Restaurant Bar Espressamente-Illy serveert zelfgemaakte Provençaalse en Italiaanse gerechten, samen met regionale wijnen.
Le bar-restaurant Espressamente-Illy vous servira une cuisine provençale et italienne préparée sur place et accompagnée de vins régionaux.

Frankfurters zijn zo heerlijk dat ze zelfs onderdeel uitmaken van ons uitgebreide ontbijtbuffet, samen met andere regionale specialiteiten.
Les saucisses de Francfort sont si bonnes qu'elles font même partie de notre petit déjeuner buffet proposant d'autres spécialités régionales.

Het hotel heeft een eigen restaurant met uitstekende regionale specialiteiten, samen met verfrissende bieren en heerlijke wijnen.
Le restaurant du Schwarzwaldhotel Oberwiesenhof sert d'excellentes spécialités régionales, ainsi que des bières rafraîchissantes et des vins raffinés.

Of u kunt genieten van de sauna of ontspannen in één van de bars van het hotel of in het Taina Restaurant, waar regionale en internationale gerechten worden geserveerd samen met ijskoude biertjes.
Vous pourrez également profite du sauna ou vous détendre dans l'un des bars de l'hôtel ou au restaurant Tainá, où des plats régionaux et internationaux sont servis avec des bières bien fraîches.

Het restaurant LB Buffet serveert diverse gastronomische gerechten, samen met een breed scala aan regionale wijnen en internationale labels.
Le restaurant-buffet LB sert une variété de plats gastronomiques accompagnés d'un large éventail de vins régionaux et d'étiquettes internationales.

In het Parador de Tui kunt u samen met familie of vrienden van heerlijke maaltijden genieten, met smakelijke, regionale wijn.
Vous pourrez déguster un repas agréable en famille ou entre amis, accompagné d'un vin régional goûteux.

Het restaurant van het Kleinolbersdorf serveert regionale specialiteiten en internationale favorieten, samen met exclusive wijnen. Bij mooi weer kunt u buiten op het terras genieten.
Le restaurant du Kleinolbersdorf sert des spécialités régionales et internationales accompagnées de bons vins, que vous pourrez déguster sur la terrasse les jours de beau temps.

Het restaurant en de bar werken samen met bekroonde regionale leveranciers, en serveren diner en andere kleine gerechten.
Le bar-restaurant du Stiklestad Hotell travaille en partenariat avec des fournisseurs régionaux primés.

Er wordt dagelijks een Engels ontbijt geserveerd en op aanvraag kunt u samen met de eigenaars genieten van een regionale maaltijd.
Un petit-déjeuner anglais est servi tous les matins.