Traduction de «s-graveland staat bekend » (Néerlandais → Français) :

Artland Bed Breakfast wordt omgeven door bossen en meren waar u heerlijk kunt fietsen en wandelen'. s-Graveland staat bekend om zijn statige huizen.
L'Artland est entouré de forêts et de lacs où vous pourrez pratiquer la randonnée à pied ou à vélo. Le village de 's-Graveland est réputé pour ses maisons majestueuses.

Het verblijf staat bekend als een gastronomisch pension met een uitgebreid sportprogramma. Het uitstekende restaurant van het hotel is bekend tot ver buiten de regio.
La réputation de cet excellent hôtel-restaurant s'étend bien au-delà des frontières de la région.

Het stuwmeer Zegrze, ook wel bekend als het Zegrzemeer (of Zalew Zegrzyński of Jezioro Zegrzyński in het Pools), staat bekend als een ontspannen weekend bestemming voor inwoners van Warschau.
Le réservoir de Zegrze, également connu sous le nom de lac de Zegrze (ou Zalew Zegrzynski ou Jezioro Zegrzynski en polonais), est une destination populaire des habitants de Varsovie pour un week-end de détente.

Het Big Bear staat bekend om het rijke ontbijt met gevarieerd fruit, zelfgemaakte zoete deegwaren en broden.
Le Big Bear est réputé pour son petit-déjeuner copieux qui se compose notamment d'une sélection de fruits, de viennoiseries maison et de pain.

Split staat bekend als het economische, administratieve en culturele centrum van Midden-Dalmatië. Het oude centrum van de stad is 1700 jaar oud en bevat het spectaculaire paleis van Diocletianus,dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Split est reconnu comme le centre économique, administratif et culturel de Dalmatie centrale, avec un centre-ville vieux de 1700 ans, avec notamment le spectaculaire palais de Dioclétien, qui est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Churchview Guest House bevindt zich dicht bij de dramatische Jurassic Coast, dat op de werelderfgoedlijst staat, en op slechts 8 km ten westen van Dorchester. Het staat bekend om zijn warme, vriendelijke gastvrijheid, karakteristieke kamers en een heerlijk ontbijt.
Implanté à proximité de la spectaculaire côte jurassique, classée au patrimoine mondial et à seulement 8 km à l'ouest de Dorchester, le Churchview Guest House est connu pour son hospitalité chaleureuse et conviviale, ses chambres caractéristiques et ses délicieux petits-déjeuners.

Mérida staat bekend om zijn Romeinse overblijfselen en staat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO.
Mérida est bien connue pour ses vestiges romains et constitue un site du patrimoine mondial de l'Unesco.

Het Praia dos Ossos ligt op slechts 50 meter afstand en staat bekend om zijn karakteristieke, rustige water.
La plage Praia dos Ossos se trouve à seulement 50 mètres : elle est réputée pour ses eaux vives et calmes.

Deze accommodatie is een uitstekende uitvalsbasis voor degenen die Chioggia willen verkennen. Chioggia staat bekend staat als een miniatuurversie van Venetië, met zijn kanalen, bruggen, smalle straatjes en oude monumenten.
Cet établissement est un excellent point de départ pour ceux qui souhaitent explorer Chioggia, surnommée la Venise miniature avec ses canaux, ses ponts, ses ruelles étroites et ses monuments anciens.

Dit hotel staat op de plek van een oude molen en staat bekend om de uitzonderlijk warme gastvrijheid en uitstekende faciliteiten.
Construit sur l'emplacement d'un ancien moulin, cet hôtel est réputé pour son hospitalité chaleureuse et ses superbes installations.