Traduction de «afstand en staat » (Néerlandais → Français) :

U vindt een supermarkt op 300 meter afstand en het dichtstbijzijnde restaurant, dat lokale visspecialiteiten en Mexicaanse gerechten serveert, bevindt zich op 1 km afstand. Er staat een bushalte met frequente verbindingen naar Pula op 300 meter afstand.
Vous trouverez une épicerie à 300 mètres et le restaurant le plus proche, servant des spécialités locales de fruits de mer et des plats mexicains, vous attend à 1 km. Un bus desservant régulièrement Pula s'arrête à 300 mètres.

Het Praia dos Ossos ligt op slechts 50 meter afstand en staat bekend om zijn karakteristieke, rustige water.
La plage Praia dos Ossos se trouve à seulement 50 mètres : elle est réputée pour ses eaux vives et calmes.

De historische binnenstad van Dubrovnik ligt op 19 km afstand en staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Er vertrekt elke 30 minuten een reguliere bus naartoe.
La vieille ville de Dubrovnik, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à 19 km. Vous pourrez vous y rendre en empruntant une ligne de bus qui propose un départ toutes les 30 minutes.

Thorn ligt op 7 km afstand en staat bekend om de unieke witte huizen in het centrum.
Thorn est située à 7 km et réputée pour ses maisons blanches uniques dans le centre.

Sintra ligt op 13 km afstand en staat bekend om haar bezienswaardigheden, zoals het Paleis van Pena, het Moorse kasteel en het Quinta da Regaleira.
La ville de Sintra, située à 13 km, est réputée pour ses sites d'intérêt, notamment le Palais de Pena, le château des Maures et le Quinta da Regaleira.

Peniche bevindt zich op 23 km afstand en staat bekend bij surfers vanwege de golven.
La ville de Peniche, située à 23 km, est appréciée des surfeurs pour ses vagues.

De plaats Viterbo ligt op 15 km afstand en staat bekend om zijn warmwaterbronnen. U rijdt met de auto in ongeveer 1 uur naar Rome.
Viterbo, célèbre pour ses sources d'eau chaude, est à 15 km de l'établissement, et vous pourrez vous rendre à Rome en environ 1 heure en voiture.

Het centrum van Dresden bevindt zich op 10 km afstand, en staat bekend om de Frauenkirche en Operahuis Semper.
L'appartement est à seulement 10 km du centre-ville de Dresde doté de joyaux touristiques tels que l'église Frauenkirche et l'opéra Semper.

De beroemde Lagune van Gialova ligt op slechts 500 meter afstand en staat bekend om de prachtige zandstranden en de diverse vogelsoorten die er voorkomen.
La maison d'hôtes Thanos Village se situe à seulement 500 mètres de la célèbre lagune de Gialova, connue pour ses magnifiques plages de sable fin ainsi que pour le nombre incroyable d'oiseaux qui y vivent.

De kleurrijke kustplaats Rovinj ligt op 30 km afstand Poreč bevindt zich op 50 km afstand en Motovun, dat bekend staat om zijn internationale zomerfilmfestival, vindt u op 65 km. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 50 meter afstand. Op 100 meter lopen vanaf het Apartments By The Sea vindt u meerdere bars, cafés en diverse andere restaurants.
Rejoignez la pittoresque ville côtière de Rovinj à 30 km, Poreč à 50 km et Motovun, célèbre pour le festival du film international d'été, à 65 km. Le restaurant le plus proche est disponible à 50 mètres. En outre, vous pourrez profiter de bars, cafés et restaurants à 100 mètres.