Traduction de «s-bahn-station van maichingen biedt directe » (Néerlandais → Français) :

Het S-Bahn-station van Maichingen biedt directe verbindingen naar het centraal station van Stuttgart in 35 minuten.
La gare Maichingen de S-Bahn permet de rejoindre directement la gare centrale de Stuttgart en 35 minutes.

Vanaf het Südappartements bent u zo bij het S-Bahn-station van Connewitz, met directe verbindingen naar het centraal station van Leipzig.
Depuis le Südappartements, la gare S-Bahn de Connewitz assure des liaisons directes vers la gare principale de Leipzig.

Op 4 minuten lopen van het verblijf vindt u de plaatselijke metro- en S-Bahn-stations. Het hotel biedt u hiermee uitstekende openbaar vervoersmogelijkheden naar steden als Bonn en Keulen. Ook kunt u makkelijk naar de luchthaven van Keulen/Bonn.
Cet hôtel, situé à quatre minutes de marche de stations de U-Bahn (métro) et de S-Bahn (réseau ferré urbain), vous offre d'excellentes liaisons de communication avec les villes de Bonn et Cologne, ainsi que l'aéroport de Cologne/Bonn.

Het station Zoologischer Garten biedt directe verbindingen met de luchthaven Tegel, de luchthaven Schönefeld en het centraal station van Berlijn.
Depuis la gare Zoologischer Garten, vous pourrez vous rendre directement aux aéroports de Tegel et de Schönefeld ainsi qu'à la gare centrale de Berlin.

An der Stadtmauer bevindt zich op 5 minuten lopen van het Schorndorf S-Bahn-station, dat verbindingen biedt naar het centrum van Stuttgart (35 minuten), de luchthaven van Stuttgart en het expositiecentrum (60 minuten).
L'Hotel an der Stadtmauer se trouve à 5 minutes à pied de la gare ferroviaire S-Bahn Schorndorf, qui assure des connexions pour le centre de Stuttgart (35 minutes), l'aéroport de Stuttgart et le parc des expositions (1 heure).

Het nabijgelegen station Akasaka-Mitsuke biedt directe verbindingen naar de wijken Shinjuku, Shibuya en Ginza en het Station Tokyo.
Située à proximité, la station de métro Akasaka-Mitsuke permet de rejoindre directement les quartiers de Shinjuku, de Shibuya et de Ginza ainsi que la gare de Tokyo.

Het centraal station van München biedt directe, ondergrondse verbindingen naar het expositiecentrum Neue Messe. Ook rijdt er een rechtstreekse trein naar het vliegveld van München.
La gare centrale de Munich offre un accès direct au parc des expositions de Neue Messe en métro et une liaison directe avec l'aéroport de Munich en train.

Het centraal station van München biedt directe verbindingen naar alle delen van de stad.
Le bar de style champêtre propose un choix de boissons alcoolisées. L'établissement King's Hotel Center Superior se trouve à 15 minutes de la vieille ville de Munich et du quartier commerçant piétonnier. La gare principale de Munich assure des liaisons directes avec tous les quartiers de la ville.

Het centraal station van München biedt directe verbindingen naar het vliegveld van München en de München Trade Fair.
La gare centrale de Munich permet d'accéder directement à l'aéroport de Munich et à la foire commerciale de Munich.

Het Montbrillant hotel ligt in het centrum van Genève, bij het centraal station Cornavin. Het biedt direct toegang tot het openbaar vervoer en heeft goede verbindingen met de luchthaven en het centrale zakelijke gebied.
L'Hotel Montbrillant se trouve dans le centre de Genève, à proximité de la gare Cornavin. Offrant un accès direct aux transports publics, il est bien relié à l'aéroport et au centre d'affaires.