Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "ryokan biedt traditionele " (Nederlands → Frans) :

Nanten-En Ryokan biedt traditionele luxe in een prachtige natuurlijke omgeving, met een grote Japanse tuin en natuurlijke warmwater-bronnenbaden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Avec son vaste jardin japonais et ses bains thermaux alimentés par des sources chaudes naturelles, le Nanten-En Ryokan vous propose de profiter d'un luxe traditionnel dans un magnifique cadre naturel.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Het Ryokan Fuji ligt op ongeveer 500 meter van het treinstation JR Koiwa en biedt traditionele accommodatie in Japanse stijl met tatami-vloeren, futonbedden en Shoji-papierschermen.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

À environ 500 mètres de la gare de JR Koiwa, l'hôtel Ryokan Fuji propose des chambres traditionnelles de style japonais avec des sols en tatami, une literie futon et des cloisons shoji en papier.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Ryokan Murayama biedt traditionele Japanse architectuur, een warmwaterbron bad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Présentant une architecture traditionnelle japonaise, le Ryokan Murayama possède un bain de source chaude ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Het geheel rookvrije Kimi Ryokan ligt op slechts 600 meter van station JR Ikebukuro station en biedt traditionele Japanse kamers met vloeren van tatami (geweven stro)en futon-bedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Situé à 600 mètres de la gare ferroviaire JR d'Ikebukuro, le Kimi Ryokan, entièrement non-fumeurs, propose des chambres japonaises traditionnelles, avec tatami (paille tressée) et lits futon.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Het in de Edo-periode gebouwde Ryokan Yumotoso ligt in Kurokawa Onsen, een gebied met warmwaterbronnen, en biedt traditionele kamers met uitzicht op de rivier de Tahara.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Situé dans la ville balnéaire de Kurokawa Onsen, le Ryokan Yumotoso date de l'époque d'Edo et propose des chambres traditionnelles offrant une vue sur la rivière Tahara.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De Ryokan Kaminaka heeft een gunstige ligging op slechts 3 minuten lopen van het station JR Takayama en staat geregistreerd als een belangrijk cultureel erfgoed. Het biedt traditionele accommodaties in Japanse stijl met hete openbare baden, Kaiseki-diners met meerdere gangen die in uw kamer worden geserveerd en slaapvertrekken op tatami-vloeren (geweven stro).

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Idéalement situé à 3 minutes à pied de la gare JR Takayama et classé en tant que site d'intérêt culturel, le Ryokan Kaminaka propose un hébergement japonais traditionnel, des bains chauds publics, des dîners Kaiseki composés d'une variété de petits plats servis en chambre et une literie installée sur le tatami (sol en paille tissée).

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Het Toshiharu Ryokan is gebouwd in het Meiji-tijdperk en staat geregistreerd als cultureel erfgoed. Het biedt traditionele accommodaties op slechts 3 minuten lopen van het station Gojo en op 1 metrohalte van het treinstation JR Kyoto.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Construit sous l'ère Meiji et classé au patrimoine culturel, l'établissement Toshiharu Ryokan vous accueille dans un cadre traditionnel, à seulement 3 minutes à pied de la gare de Gojo et à une station de métro de la gare JR de Kyoto.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Het Ryokan Yamazaki ligt op 10 minuten rijden van de Kinkaku-ji Tempel en biedt een verwarmd openbaar bad en een ontbijt en traditionele diners tegen een extra vergoeding.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Implantée à 10 minutes de route du temple de Kinkaku-ji, la Ryokan Yamazaki vous propose un bain chaud public. Cet établissement sert le petit-déjeuner ainsi que des plats traditionnels moyennant des frais supplémentaires.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Het Ryokan Seifuso ligt op slechts 5 minuten rijden van het kasteel van Matsumoto en biedt een Japanse culturele ervaring met traditionele accommodatie, openbare hete baden, theeceremonies en kimonolessen.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Installé à seulement 5 minutes en voiture du château de Matsumoto, le Ryokan Seifuso propose des hébergements traditionnels, des bains publics chauds, une cérémonie du thé et des cours d'habillage du kimono, pour vous permettre de vivre une expérience culturelle japonaise.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Ryokan Katsutaro biedt accommodatie in traditionele Japanse stijl tegen een betaalbare prijs.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Le Ryokan Katsutaro propose un hébergement traditionnel de style japonais à un prix abordable.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : nanten-en ryokan biedt traditionele ryokan koiwa en biedt biedt traditionele ryokan murayama biedt murayama biedt traditionele rookvrije kimi ryokan station en biedt edo-periode gebouwde ryokan biedt erfgoed het biedt toshiharu ryokan tempel en biedt ontbijt en traditionele matsumoto en biedt ervaring met traditionele ryokan katsutaro biedt accommodatie in traditionele ryokan biedt traditionele

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ryokan biedt traditionele' ->

Date index: 2024-02-13