Traduction de «rustige vakantie willen » (Néerlandais → Français) :

De appartementen van Los Hidalgos zijn ideaal voor families of groepen vrienden die een rustige vakantie willen doorbrengen, weg van de drukte van de populaire toeristische bestemmingen.
Les appartements Hidalgos sont idéaux pour les familles ou pour les groupes d'amis qui aiment passer des vacances relaxantes, loin du vacarme des destinations touristiques plus fréquentées.

Het Residence Romane is een kleinschalig, traditioneel hotel dat een perfecte bestemming vormt voor stellen en gezinnen die een rustige vakantie willen.
La Résidence Romane se présente comme un petit hôtel traditionnel, idéal pour les couples et les familles qui veulent passer un séjour paisible.

Dit fantastische resort is de ideale plek om te verblijven voor stelletjes en gezinnen die willen genieten van een heerlijk rustige vakantie in de grote stad Santo Domingo.
Ce complexe fantastique est le lieu idéal pour les couples et les familles qui souhaitent s'offrir des vacances vraiment relaxantes dans la merveilleuse ville de Saint-Domingue, sans renoncer au confort.

Het hotel ligt op een geweldige locatie voor gasten die willen genieten van een rustige, ontspannende culturele vakantie.
L'hôtel est idéalement situé pour découvrir le riche héritage culturel du village et se reposer.

We raden onze villa aan aan alle gasten die hun vakantie in een rustige omgeving in de natuur willen doorbrengen.
Nous recommandons l'établissement Villa Grazia aux personnes qui aspirent à des vacances nature dans un cadre tranquille.

Hotel Miravalle ligt in een rustige, groene omgeving in de vallei van Agnano en is ideaal voor gasten die willen genieten van een ontspannen vakantie.
L'hôtel Miravalle, situé dans un coin tranquille et verdoyant de la vallée d'Agnano, est idéal pour un séjour relaxant.