Traduction de «rustige tropische tuin » (Néerlandais → Français) :

Superior kamer met tuinzicht en tweepersoonsbed Elke Superior kamer met tweepersoonsbed kijkt uit op de rustige tropische tuin en is modern ingericht. De kamer beschikt over een dekbed, 32 inch lcd tv (satelliet), internettoegang via WiFi, douchecabine, kluis en minibar.
Chambre Supérieure avec vue sur le jardin et lit double Décorées dans un style moderne, les chambres Supérieures avec lit double donnent sur le paisible jardin tropical. Couette, TV LCD 81 cm par satellite, accès WIFI, cabine de douche, coffre et minibar inclus.

Uw villa bevindt zich in een afgezonderde omgeving en biedt tevens een rustige tropische tuin, ideaal voor een rustige, ontspannen vakantie.
Située dans un cadre paisible, la villa dispose également d'un jardin tropical paisible, parfait pour passer des vacances calmes et reposantes.

Het Ocean Paradise Resort Spa ligt in een 6,5 hectare grote rustige tropische tuin in Pwani Mchangani en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een fitnesscentrum.
Niché au milieu de 6,5 hectares de jardins tropicaux et sereins, l'établissement Ocean Paradise Resort Spa vous accueille à Pwani Mchangani. Il abrite une piscine extérieure, un restaurant et un centre de remise en forme.

Het complex ligt in een rustige tropische tuin en beschikt over een terras met gezamenlijke barbecuefaciliteiten en ligstoelen rond het zwembad.
Entouré d'un paisible jardin tropical, le complexe met à votre disposition une terrasse avec un barbecue commun et des chaises longues autour de la piscine.

Deze appartementen met eigen kookgelegenheid bevinden zich op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Brisbane en op 5 minuten lopen van het centraal station en het station Roma Street. Het appartementencomplex is voorzien van een sprankelend buitenzwembad in een rustige tropische tuin.
Situés à seulement 10 minutes pied du centre-ville de Brisbane, à 5 minutes de marche de la gare centrale et de celle de Roma Street, ces appartements indépendants disposent d'une superbe piscine extérieure installée dans un jardin tropical paisible.

The Natural Resort wordt omgeven door een rustige, tropische tuin en ligt op slechts 5 minuten lopen van Patong Beach en u kunt gebruikmaken van een gratis pendeldienst.
Situé au sein d'un paisible jardin tropical, le complexe The Natural Resort se trouve à seulement 5 minutes à pied de Patong Beach.

Het Palm Beach Hotel ligt in een tropische tuin in een rustig deel van Benidorm. Het heeft ruime kamers met airconditioning, een balkon en uitzicht op de tuin.
Situé dans un quartier calme de Benidorm, le Palm Beach Hotel vous accueille au cœur de jardins tropicaux. Il propose des chambres spacieuses et climatisées avec balcon offrant une vue sur le jardin.

Fairmont Sanur Beach Bali ligt in de rustige plaats Sanur en beschikt over een prachtige tropische tuin en een semi-privéstrand op loopafstand.
Situé dans la ville paisible de Sanur, le Fairmont Sanur Beach Bali dispose d'un jardin tropical et d'une superbe plage semi-privée que vous rejoindrez à pied.

Het Secret Garden Tulum Hotel ligt in het centrum van Tulum, maar er heerst een rustige sfeer. Het biedt een tropische tuin, typisch lokaal meubilair en gratis WiFi.
L'hôtel Secret Garden Tulum se trouve dans le centre de Tulum, dans un endroit tranquille orné de meubles fabriqués localement. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et de jardins tropicaux.

Het Pousada Naturalia ligt in een rustige omgeving, te midden van een tropische tuin van 1000 m², en op slechts 60 meter van het Abraão-strand.
Implanté dans un jardin tropical de 1 000 m², dans un quartier paisible, l'établissement Pousada Naturalia se trouve à seulement 60 mètres de la plage d'Abraão.