Traduction de «rustige straat die leidt » (Néerlandais → Français) :

Costas Chrysoula ligt in een rustige straat die leidt naar het strand en verschillende tavernes in Plakias, op 34 km van Rethymnon.
Situé à Plakias, à 34 km de Réthymnon, le Costas Chrysoula se trouve dans une rue calme menant à la plage et à différentes tavernes.

Hotel Borromeo ligt aan een straat die leidt naar het Colosseum, dat zich op 5 minuten loopafstand bevindt. Het hotel biedt een verscheidenheid aan diensten en heeft rustige, comfortabele kamers en een prachtig dakterras.
Situé dans une rue qui mène au Colisée en 5 minutes à pied, l'établissement Borromeo propose des chambres paisibles et confortables, un adorable jardin sur le toit et de nombreux services.

Alle kamers van het pension dat in een rustige straat ligt zijn voorzien van gratis WiFi, kabeltelevisie, een eigen douche en toegang tot een gedeelde badkamer in een rustige straat.
Installées dans une rue calme, les chambres de la maison d'hôtes sont dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par câble et d'une douche privative. Vous aurez accès à une salle de bains commune.

De Pallotta ligt in een schilderachtige, autovrije straat die leidt naar de Duomo kathedraal.
Le Pallotta est situé dans une rue pittoresque et sans circulation menant à la cathédrale Duomo.

Het bevindt zich in een rustige straat, op slechts 150 meter van de bekende straat Istiklal Caddesi.
Le Nuru Ziya Suites est implanté dans une rue calme, à seulement 150 mètres de la célèbre rue Istiklal.

Stari Grad Hotel ligt aan een rustige straat, en toch op een steenworp afstand van de levendige straat Stradun.
Le Boutique Hotel Stari Grad se situe dans une rue calme, à seulement quelques minutes à pied de la très animée rue Stradun.

Apartamentos El Templo Suites ligt in een rustige straat, naast de straat Calle Santa Eulalia.
L'Apartamentos El Templo Suites est situé dans une rue calme, à proximité de la rue Calle Santa Eulali.

Sipan is gelegen aan een rustige straat, 1 straat verwijderd van Reducta Park en op 1 km van het winkelcentrum Larcomar, waar de gasten winkels, restaurants, banken en cafés kunnen vinden.
Installé dans une rue calme, le Sipan se trouve à un pâté de maisons du parc Reducto et à 1 km du centre commercial Larcomar abritant des magasins, des restaurants, des banques et des cafés.

Hôtel De Garlande is een volledig gerenoveerd woonhuis met een rustige en centrale locatie in een rustige straat in het hart van het oude centrum.
Bénéficiant d'un emplacement à la fois paisible et central, l'Hôtel De Garlande est une ancienne maison entièrement rénovée située dans une rue calme au cœur de la vieille ville.

Dit rustige hotel bevindt zich vlak bij het centrum van Legnica, in een rustige straat in de buurt van het centrale treinstation.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement paisible proche du centre-ville, dans une rue calme proche de la gare centrale de Legnica.