Vertaling van "rustige elegante straat " (Nederlands → Frans) :

Het Residenza Domiziano ligt in een rustige, elegante straat vlak bij de Via Veneto en op 2 minuten lopen van metrostation Barberini op lijn A. De Trevifontein en de Spaanse Trappen liggen op slechts een aangename wandeling van de accommodatie.
La Residenza Domiziano se trouve dans une rue calme et élégante, juste au coin de la Via Veneto et à 2 minutes à pied de la station de métro Barberini sur la ligne A. Une agréable promenade à pied vous mènera à la fontaine de Trevi et à la place d’Espagne.

Het Domus Borgognona ligt aan een rustige, elegante straat in de buurt van de Spaanse Trappen.
L'établissement se trouve dans une rue paisible et élégante partant de la place d'Espagne.

Het Ca' Fortuny biedt elegante kamers met gratis WiFi en ligt in een rustige Venetiaanse straat op slechts 5 minuten lopen van de Rialtobrug en op 10 meter van het Fortuny-museum.
Situé dans une rue tranquille de Venise, l'hôtel Ca' Fortuny se trouve à seulement 5 minutes à pied du pont du Rialto et à 10 mètres du musée Fortuny. Il propose d'élégantes chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het elegante designhotel Art Hotel Vienna ligt in een rustige straat in de Weense wijk Margareten, op slechts 10 minuten rijden met de bus van het centrum.
Situé dans une rue calme du quartier de Margareten à Vienne, cet élégant hôtel design se trouve à seulement 10 minutes en bus du centre-ville.

Dit elegante hotel ligt in een rustige straat in het centrum en is de juiste keuze voor reizigers op zoek naar een echte boetiekervaring, of u nu op zakenreis of op vakantie bent.
Situé dans une rue calme au cœur du centre-ville, cet hôtel raffiné est le choix idéal des voyageurs désirant séjourner dans un hôtel charmant, que ce soit en voyage d'affaires ou de loisirs.

Het elegante Hotel Rinno ligt in de rustige straat Vingriu, vlak bij de synagoge in het oude centrum van Vilnius.
L'Hotel Rinno vous accueille dans la vielle ville de Vilnius, le long de la rue paisible de Vingrių g, à proximité de la synagogue.

Hotel De La Ville ligt op een rustige locatie in het centrum van Saint-Vincent, op slechts 200 meter van het Casino de la Vallee. Het kijkt uit over de Via Chanoux, de elegante winkels en de verkeersvrije straat.
L'Hotel De La Ville jouit d'une situation tranquille dans le centre de Saint-Vincent, à 200 mètres du casino de la Vallée. L'établissement donne sur la Via Chanoux, élégante rue commerçante et piétonne de la ville.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een rustig deel van de centrale straat Deribasovskaya en beschikt over een spa, een restaurant en elegante kamers met een satelliet-tv en gratis WiFi. Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het Odessa Opera House.
Établissement 4 étoiles, le Continental Business Hotel est situé à 5 minutes à pied seulement de l'opéra d'Odessa, dans une section calme de la rue Deribasovskaya, dans le centre-ville. Il dispose d'un spa, d'un restaurant ainsi que de chambres élégantes avec la télévision par satellite et une connexion Wifi gratuite.

Het moderne en elegante Signature Boutique Hotel biedt kamers in boetiekstijl met gratis WiFi en beschikt over een eigen restaurant. Het hotel is gelegen in een rustig straatje, op steenworp afstand van de straat Nguyen Trai in Ho Chi Minhstad, het vroegere Saigon.
Moderne et élégant, le Signature Boutique Hotel propose des chambres de caractère dotées d'une connexion Wifi gratuite. Situé dans une ruelle calme, à quelques pas de la rue Nguyen Trai, à Ho Chi Minh-Ville, il dispose de son propre restaurant.

Omdat het gebouw is gelegen in een verkeersluwe straat zijn alle elegante appartementen en studio's bijzonder rustig.
Étant donné que le bâtiment est situé dans une rue latérale calme, tous les élégants appartements et studios sont très silencieux. La plupart d'entre eux possèdent un balcon.