Vertaling van "rustige accommodaties tegenover een groot " (Nederlands → Frans) :

Les Loges du Parc biedt rustige accommodaties tegenover een groot park, vlak bij het Meer van Gérardmer.
L'hôtel Les Loges du Parc propose un hébergement calme en face d'un grand parc et à proximité du lac de Gérardmer.

Casa per Ferie Suore Carmelitane heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over rustige accommodatie in een groot park.
L'établissement Casa Per Ferie Suore Carmelitane propose un parking gratuit et des hébergements calmes dans un grand parc.

Alpina Phuket Nalina is een rustige accommodatie met een groot lagunezwembad.
Doté d'une grande piscine en forme de lagon, l'établissement Alpina Phuket Nalina Resort Spa vous propose une escapade paisible.

Mimouna is een traditionele riad (pand met binnentuin) naast de oceaan in Essaouira. Hier heeft het rustige accommodatie en een groot terras met zeezicht.
L'hôtel Mimouna est abrité dans un riad traditionnel proche de l'océan. Il vous propose des chambres paisibles et une grande terrasse panoramique offrant des vues sur Essaouira.

Verder biedt de accommodatie glazen schuifdeuren die vanaf de woonkamer toegang bieden tot een terras met uitzicht op zee. Residencial Mar de Pulpí ligt tegenover een groot park aan de kust. Op 13 km bevindt zich Águilas en op 40 minuten rijden is Lorca te vinden.
L'établissement se trouve face à un grand parc côtier. La ville d'Águilas est à 13 km et Lorca est accessible en 40 minutes de route.

Gasten verblijven er in comfortabele accommodatie in een rustige buurt tegenover het Sint-Annapark.
Vous séjournerez dans un hébergement confortable, situé au sein d'un quartier tranquille de l'autre côté du parc Sint-Anna.

Durlock Lodge heeft mooie accommodatie in een traditioneel Britse dorp. U vindt het op een rustige locatie tegenover de abdij, en op loopafstand van de traditionele oud-Engelse pubs en restaurants.
Situé au calme, en face de l’abbaye et à quelques minutes de marche de pubs et restaurants anglais traditionnels, le charmant hôtel Durlock Lodge vous accueille dans un village britannique typique.

Hotel Arena ligt tegenover het Castelvecchio en dicht bij alle musea, winkels en restaurants van de stad. Het biedt rustige accommodatie.
Situé juste en face du Castelvecchio, l'hôtel Arena se trouve à proximité de tous les musées, commerces et restaurants importants de la ville ; il vous héberge toutefois dans un cadre calme.

Dit pension ligt in een rustige woonwijk tegenover het winkelcentrum San Fernando en biedt eenvoudige accommodatie en een 24-uursreceptie.
Situé dans un quartier résidentiel calme en face du centre commercial de San Fernando, cette maison d'hôte propose un hébergement simple et une réception ouverte 24 h/24.

De accommodatie ligt in een rustige voetgangerszone, tegenover een kleine jachthaven.
L'établissement se trouve dans une zone piétonne paisible en face d'un petit port de plaisance.