Vertaling van "biedt rustige accommodatie " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt rustige accommodatie op een rustige locatie niet ver van het treinstation Perrache en Place Bellecour, een wijk die bekend staat om de vele lokale bouchon-restaurants.
Les chambres paisibles de l'hôtel se trouvent dans un quartier calme, célèbre pour ses nombreux restaurants locaux (les « Bouchons »), près de la gare de Perrache et de la place Bellecour.

Het huiselijke Eklanda Bed Breakfast biedt rustige accommodatie in individueel ingerichte kamers.
L'établissement intimiste Eklanda Bed Breakfast propose des chambres paisibles et décorées individuellement.

Het traditionele Hotel Frederiksminde biedt uitzicht op het Præstø Fjord en biedt rustige accommodatie in de kustplaats Præstø.
Surplombant le fjord Præstø, l'établissement traditionnel Hotel Frederiksminde propose un hébergement paisible dans la ville côtière du même nom.

Navalai River Resort heeft een zwembad op het dak en een restaurant aan de rivier. Het luxe resort biedt rustige accommodatie in stijlvolle themakamers.
Doté d'une piscine sur le toit et d'un restaurant en bord de rivière, le Navalai vous propose un séjour luxueux et paisible dans des chambres élégantes.

Dit motel op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Randers en de Regnskov Randers Tropical Zoo biedt rustige accommodaties met gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Situé à seulement 5 minutes de route du centre de Randers et du zoo tropical Randers Regnskov, le Motel X propose des hébergements calmes avec une connexion Wifi et un parking gratuits.

El Nido Viewdeck Cottages ligt op een heuveltop op 10 minuten lopen van het El Nido Beach en biedt rustige accommodatie.
Niché au sommet de la colline, l'établissement El Nido Viewdeck Cottages bénéficie d'un emplacement paisible et pratique à 10 minutes de marche de la plage d'El Nido.

Het Grange Wellington Hotel ligt aan het plein Vincent Square en biedt rustige accommodatie midden in het centrum van Londen.
Situé sur la place Vincent Square, le Grange Wellington Hotel vous invite à séjourner dans des hébergements paisibles situés au cœur de Central London.

Het Grand Balisani Suites ligt aan Sunset Beach in het dorp Batubelig en biedt rustige accommodatie in het trendy Seminyak.
Situé sur la plage de Sunset dans le village de Batubelig, l'établissement Grand Balisani Suites propose un hébergement paisible dans un quartier branché de Seminyak.

Het Servet Hotel bevindt zich op slechts 500 meter van het strand van Cirali en biedt rustige accommodatie.
Situé à seulement 500 mètres de la plage de Cirali, le Servet Hotel propose un hébergement paisible.

Het Pushkar Resort ligt in de uitlopers van de Aravalli en biedt rustige accommodatie in huisjes op een landgoed van 15 hectare.
Niché sur les contreforts de la chaîne des Ârâvalli, le Pushkar Resort propose des séjours de détente dans des cottages situés dans un parc paysager de 6 hectares.