Traduction de «rustieke vormgeving en stenen » (Néerlandais → Français) :

U kunt hier gratis fietsen lenen. Het pand heeft een modern interieur, dat fraai in combinatie is gebracht met een rustieke vormgeving en stenen muren.
Assurant un service de prêts de vélos, elle est pourvue d'un intérieur moderne allié à une décoration champêtre et des murs en pierres.

Dit charmante stenen huis heeft rustieke details zoals stenen muren en moderne meubels.
Cette charmante maison en pierre associe des détails rustiques tels que des murs en pierres apparentes et un mobilier moderne.

Ze zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van rustieke details, zoals stenen muren en stenen wastafels.
Décorées dans des tons chauds, elles présentent des éléments rustiques tels que des murs et des lavabos en pierre.

Dit sfeervolle hotel is gevestigd in een traditioneel natuurstenen gebouw met een rustieke vormgeving in Franse stijl.
Occupant un bâtiment traditionnel en pierres, cet établissement charmant est décoré dans un style français rustique.

Le Salette beschikt over kamers met een moderne of rustieke vormgeving.
L’établissement Le Salette présente des chambres à la décoration contemporaine ou champêtre.

Elke lichte, aantrekkelijke kamer in Hostal Nou de Crespià heeft een rustieke inrichting en rustieke elementen, zoals stenen muren.
Chaque chambre lumineuse et charmante de l'Hostal Nou de Crespià affiche un décor rustique et comporte des murs en pierres apparentes.

Het huis heeft een rustieke architectuur, waarbij stenen muren worden gecombineerd met houten balken aan het plafond.
Présentant une architecture de style rustique, cet hébergement allie des murs en pierres apparentes avec des poutres en bois au plafond.

Het biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi en lichte, rustieke kamers met stenen muren en houten balken.
Il comprend une réception ouverte 24h/24, une connexion Wifi gratuite ainsi que des chambres rustiques et lumineuses avec des murs en pierre et des poutres apparentes.

Restaurants Conradt en Gutt Cafe bieden een rustieke ambiance met stenen muren en houten meubilair, en serveren Roemeense en internationale gerechten. De kinderen kunnen zich in de moderne Kids Club vermaken.
Sur place, le restaurant Conradt et le café Gutt Café vous accueillent dans une ambiance rustique : aménagés avec des murs en pierre ainsi que des meubles en bois, ils servent une cuisine roumaine et internationale. Les enfants, quant à eux, pourront profiter d'un club moderne qui leur est réservé.

U maakt hier gratis gebruik van WiFi. De kamers hebben airconditioning, warme kleuren en rustieke details, zoals stenen muren en bloemrijke gordijnen vanaf het plafond.
Les chambres climatisées du Pousada Mar Aberto présentent des couleurs chaleureuses ainsi que des éléments rustiques comme les murs en brique et les rideaux fleuris suspendus au plafond.