Traduction de «rustieke tropische » (Néerlandais → Français) :

Pousada Albatroz biedt verschillende categorieën kamers, die zijn ingericht in een rustieke tropische stijl.
La Pousada Albatroz vous accueille dans différentes catégories de chambres, décorées dans un style tropical rustique.

Hotel Loro Tuerto ligt op slechts 500 meter van de Caribische kust in het charmante stadje van Barahona. Het biedt een rustieke, tropische inrichting, weelderige tuinen en gratis WiFi.
Situé à seulement 500 mètres de la côte caribéenne, dans la charmante ville de Santa Cruz de Barahona, l'Hotel Loro Tuerto dispose d'un décor rustique et tropical, de jardins luxuriants et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Pai Village Boutique Resort Farm ligt langs de oevers van de rivier de Pai, te midden van tropische tuinen en biedt rustieke houten cottages.
Situé sur les rives de la rivière Pai, dans des jardins tropicaux, le Pai Village Boutique Resort Farm propose des cottages en bois rustiques.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt met tropische vruchten en regionale jam geserveerd in de bar, die is ingericht met een parketvloer en rustieke muren.
Un petit-déjeuner continental comprenant des fruits tropicaux et des confitures régionales est servi tous les jours au bar doté de parquet et de murs rustiques.

Het Ecolodge Resort Yokib wordt omgeven door tropisch oerwoud en is gebouwd in een traditionele, rustieke stijl, met gebruik van hout en kalksteen uit de omgeving.
Entouré d'une forêt tropicale, l'établissement est construit dans un style rustique traditionnel avec du bois local et du calcaire.

Het ontbijtbuffet, dat bestaat uit diverse regionale vruchten en tropische sappen, wordt geserveerd in een aangename, rustieke omgeving.
Le petit-déjeuner buffet est servi dans un cadre agréable de style rustique. Il se compose de fruits de la région et de jus de fruits tropicaux.

De rustieke bungalows met palmrieten daken liggen temidden van bloemen en vruchtdragende bomen, palmen en tropische vegetatie.
Des bungalows rustiques aux toits de chaume et des chemins sont implantés au milieu des fleurs, des arbres fruitiers, des palmiers et de la végétation tropicale.

Dit rustieke hostel beschikt over een tropische tuin en ligt op 150 meter van het palmbomenstrand.
Le Sagando Hostel dispose d'un jardin tropical et se trouve à 150 mètres d'une plage bordée de palmiers.

De kamers en-suites van deze accommodatie zijn ingericht in tropische stijl en hebben een rustiek rieten dak, een kledingkast en een grote eigen badkamer met douche en toilet.
Les chambres et les suites de style tropical comprennent un toit de chaume rustique, une armoire et une grande salle de bains privative pourvue d'une douche et de toilettes.

Deze lodge wordt door een familie beheerd en biedt rustieke accommodatie in tropische tuinen van ruim 8000 m², op 3 km van het nationaal park Kruger.
Installé à 3 km du parc national Kruger, le Sunbird Lodge est un lodge à la gestion familiale proposant des hébergements rustiques aménagés sur presque un hectare de jardins tropicaux.