Vertaling van "rustieke kamers met rieten " (Nederlands → Frans) :

De rustieke kamers met rieten dak van deze accommodatie zijn voorzien van een kast, betegelde vloeren en een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Les chambres au toit de chaume rustique de cet établissement sont équipées d'une armoire, d'un sol carrelé et d'une salle de bains privative avec douche et toilettes.

De lichte kamers van het Dewa bieden een combinatie van koloniale en rustieke elementen, zoals rieten daken en bamboe meubels.
Les chambres lumineuses de l'établissement affichent une décoration à la fois coloniale et rustique avec des toits de chaume et un mobilier en bambou.

Elke kamer van het Zulum is eenvoudig en rustiek ingericht met rieten en houten meubelen.
Les chambres à la décoration simple et rustique du Zulum possèdent toutes du mobilier en bambou et en bois.

De Masorini Bush Lodge biedt accommodatie in rustieke chalets met rieten daken op slechts 8 km van Phalaborwa en de ingang naar het Kruger Nationaal Park.
Le Masorini Bush Lodge propose un hébergement dans des chalets rustiques avec un toit en chaume, à seulement 8 km de Phalaborwa et de l'entrée du parc national Kruger.

Ze hebben een rustieke stijl met rieten daken en veel natuurlijke lichtinval.
Ils présentent une décoration de style rustique avec des toits de chaume et sont baignés de lumière naturelle.

Ze hebben een rustieke stijl met rieten daken en houten balken.
Ils affichent un style rustique avec un toit de chaume et des poutres apparentes.

Het MoAfrika Lodge biedt een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven OR Tambo, op 15 km afstand, en beschikt over kamers met rieten daken en lokale kunst. Er is een buitenzwembad met uitzicht op de tuinen en er hangt een hangmat op het overdekte terras.
Proposant une navette gratuite depuis l'aéroport international OR Tambo, à 15 km, le MoAfrika Lodge dispose de chambres aux plafonds de chaume décorées avec de l'artisanat local. Vous y trouverez une piscine extérieure donnant sur les jardins et un hamac suspendu sous une terrasse couverte.

De Samaki Lodge bevindt zich op het prachtige strand van Uroa, aan de oostkust van Zanzibar. Het heeft smaakvol ingerichte kamers met rieten daken.
Perché sur la superbe plage d'Uroa, sur la côte est de Zanzibar, le Samaki Lodge propose des chambres au toit de chaume décorées avec goût.

De kamers hebben rieten daken en zijn voorzien van airconditioning.
Les chambres climatisées sont dotées de plafonds en chaume.

Deze smaakvol ingerichte kamers met rieten dak en houten afwerking zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen balkon.
Les chambres présentent des toits de chaume et des finitions en bois naturel. Elles sont décorées avec goût et disposent d'une télévision par câble à écran plat, ainsi que d'un balcon privé.