Vertaling van "koloniale en rustieke " (Nederlands → Frans) :

De lichte kamers van het Dewa bieden een combinatie van koloniale en rustieke elementen, zoals rieten daken en bamboe meubels.
Les chambres lumineuses de l'établissement affichent une décoration à la fois coloniale et rustique avec des toits de chaume et un mobilier en bambou.

Hotel Pousada Redfish combineert artistiek, handbeschilderd meubilair met een koloniale en rustieke inrichting.
Le Pousada Redfish comprend des meubles peints à la main et présente un décor alliant un style colonial et rustique.

De kamers in deze accommodatie in rustieke en koloniale stijl zijn voorzien van een flatscreen-tv en kabelzenders.
Ces chambres rustiques de style colonial disposent d'une télévision par câble à écran plat.

Hicasua is een huis in charmante koloniale stijl in Barichara en biedt een buitenzwembad, een hot tub ent kamers met een rustieke stijl en gratis WiFi.
Occupant une charmante maison de style colonial à Barichara, le Hicasua propose des chambres de style rustique, une connexion Wifi gratuite, une piscine extérieure et un bain à remous.

Dit huis in koloniale stijl heeft een rustiek interieur en een tuin.
Cette maison de style colonial dispose d'une décoration rustique et d'un jardin.

Deze villa met een puntgevel is ingericht in rustieke, koloniale stijl.
L'établissement Villa Zeezicht présente un style colonial rustique.

De koloniale stijl vindt u terug in de houten inrichting en de rustieke geelbruin gekleurde muren.
Le style colonial se manifeste dans les éléments en bois et les murs aux teintes rustiques.

De Casa de Lema is gevestigd in een traditioneel stenen gebouw en heeft een rustieke en koloniale inrichting.
La Casa de Lema est une maison traditionnelle en pierre pourvue d'un décor rustique et colonial.

Het rustieke, koloniale Hotel La Casita ligt op 10 minuten rijden van het centrum Morelia, bij de ringweg Periférico República.
L'établissement champêtre au style colonial Hotel La Casita vous accueille à 10 minutes en voiture du centre-ville de Morelia, à proximité de son périphérique Periférico República.

Hostal Casa del Marquez de Bahichala is gevestigd in een rustiek huis in koloniale stijl, en beschikt over kamers met gratis WiFi en over gratis WiFi in de stad Barichara.
Occupant une maison rustique de style colonial, l'Hostal Casa del Marquez de Bahichala propose des chambres et une connexion Wifi gratuite à Barichara.