Traduction de «rustiek lichte houten » (Néerlandais → Français) :

Elke accommodatie van Haus Schönblick is ingericht met houten vloeren en rustieke licht houten meubels. De accommodaties zijn voorzien van een satelliet-tv, een zithoek en een badkamer'. s Ochtends kunnen er verse broodjes bezorgd worden.
Les logements comprennent du parquet, un mobilier en bois clair de style rustique, une télévision par satellite, un coin salon et une salle de bains.

De kamers van het Plaza Hotel hebben witte of sienna-muren, rustiek lichte houten meubels en parketvloeren.
Les chambres du Plaza Hotel sont pourvues de murs blancs ou terre de Sienne, d'un mobilier rustique en bois clair et de parquet.

De kamers in het Panorama Hotel Restaurant zijn ingericht in een rustieke, alpine stijl met licht houten meubilair. Elke kamer is voorzien van satelliet-tv, een kluisje en een badkamer met haardroger.
Décorées dans un style rustique alpin comprenant des meubles en bois clair, les chambres de l'établissement sont dotées de la télévision par satellite, d'un coffre-fort et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

De ruime accommodaties zijn voorzien van licht houten meubilair, een rustieke inrichting, gewelfde plafonds en grote ramen.
Spacieux, ils comprennent également un mobilier en bois clair, un décor rustique, des plafonds voûtés et des grandes fenêtres.

De kamers zijn rustiek ingericht, met een tegelvloer en licht houten meubilair.
Les chambres présentent une décoration de style rustique, avec du carrelage et un mobilier en bois clair.

De kale stenen muren, de lichte houten meubels en de kleurrijke accessoires van de accommodatie weerspiegelt de perfecte balans tussen oud en nieuw, rustiek en modern.
Dotée de murs en pierres apparentes, d'un mobilier en bois clair et d'accessoires colorés, la villa marie parfaitement le neuf et l'ancien, le rustique et le moderne.

De ruime, rustieke accommodaties zijn voorzien van lichte houten meubels en vloeren, een kabeltelevisie, een keuken of een kitchenette, en een badkamer.
Revêtus de parquet en bois clair, les hébergements spacieux et de style rustique sont dotés d'un mobilier, d'une télévision par câble, d'une cuisine ou d'une kitchenette et d'une salle de bains.

De rustieke kamers zijn voorzien van airconditioning, betegelde vloeren en licht houten meubilair.
Les chambres rustiques et climatisées de ce BB sont dotées de carrelage et d'un mobilier en bois clair.

De kamers en appartementen zijn ingericht in een rustieke of moderne Alpenstijl met licht houten meubilair, en voorzien van een lcd-kabel-tv en een badkamer met haardroger.
Décorés dans un style alpin rustique ou moderne avec des meubles en bois clair, les chambres et les appartements comportent une télévision par câble à écran LCD et une salle de bains avec sèche-cheveux.

U beschikt over gratis WiFi, en de kamers zijn kleurrijk en rustiek ingericht met licht houten meubilair.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, les chambres sont colorées et rustiques avec des meubles en bois clair.