Traduction de «licht houten » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn licht en ruim, en ingericht met licht houten meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Pourvues de meubles en bois clair et de moquette ou parquet, les chambres sont lumineuses et spacieuses.

Verder zijn de kamers licht en modern ingericht en voorzien van licht houten meubilair en een houten vloer.
Lumineux et modernes, les logements de la maison d'hôtes Hostal Cataluña sont dotés d'un mobilier en bois clair et de parquet.

De lichte kamers van Zvon Rezidence zijn gevestigd in een 18e eeuws huis en hebben licht houten vloeren en meubilair die goed passen bij de witte of licht groene muren.
L'église Saint-Nicolas se trouve juste à côté. Occupant une maison du XVIIIe siècle, les chambres lumineuses sont dotées de parquet et d'un mobilier en bois clair, qui se marient bien avec les murs blancs ou vert clair.

De kamers van het Stilfserhof zijn voorzien van vloerbedekking, lichte houten meubels en houten balken aan de plafonds of houten lambrisering aan de muren.
Les chambres de l'Hotel Stilfserhof sont équipées de moquette, d'un mobilier en bois clair et de poutres apparentes ou de murs lambrissés.

De kamers zijn meestal ingericht met traditioneel licht-houten meubilair, houten balkenplafonds en houten vloeren of vloerbedekking.
Les chambres sont décorées essentiellement avec un mobilier traditionnel en bois clair et des poutres apparentes.

Hotel Restaurant Crusch Alba biedt kamers met licht houten meubels en houten plafonds.
L'Hotel Restaurant Crusch Alba propose des chambres dotées d'un mobilier en bois clair et de plafonds en bois.

De lichte kamers van het Landgut Thalerhof hebben een country-style inrichting met licht houten meubilair.
Les chambres lumineuses du Landgut Thalerhof présentent un décor champêtre avec un mobilier en bois clair.

Alle moderne kamers zijn ingericht met lichte kleuren en lichte houten meubilair.
Toutes les chambres de l'Horský Hotel Friesovy Boudy sont décorées dans un style moderne, avec des couleurs vives et un mobilier en bois clair.

Lounge Brasil heeft lichte kamers met lichte houten meubels en een eigen badkamer met douche en bad.
Le Lounge Brasil comprend des chambres pourvues d'un mobilier en bois clair ainsi que d'une salle de bains privative avec douche et baignoire.

De kamers van het Dancing Bears Inn zijn ingericht met lichte houten meubels en hebben licht gekleurde accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en een magnetron.
Les chambres du Dancing Bears Inn disposent toutes d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.