Traduction de «rustiek ingericht bieden » (Néerlandais → Français) :

De kamers en-suites zijn rustiek ingericht, bieden uitzicht op de bergen en beschikken over airconditioning. Sommige hebben een schuin, houten plafond.
Surplombant les montagnes, les chambres et suites climatisées présentent une décoration rustique. Certaines disposent d'un plafond en bois incliné.

De appartementen zijn rustiek ingericht en bieden adembenemend uitzicht op de bergen.
Aménagés dans un style rustique, tous les appartements offrent une vue imprenable sur les montagnes.

De rustiek ingerichte kamers en appartementen bieden uitzicht op de bergen, kabel-tv, en een badkamer.
Ils comportent une télévision par câble et une salle de bains.

De rustiek ingerichte kamers van The Bear Inn bieden uitzicht op de omliggende bergen en het dorp.
Les chambres de l'hôtel The Bear Inn possèdent un mobilier rustique et offrent une vue sur les montagnes environnantes et le village.

De rustiek ingerichte kamers van Hotel les Touristes bieden uitzicht op de bergen.
Offrant une vue sur les montagnes, ses chambres comprennent des meubles champêtres.

De rustiek ingerichte kamers bieden uitzicht op de bergen en beschikken over een televisie, gratis WiFi en een badkamer.
Offrant une vue sur les montagnes, les chambres au mobilier rustique disposent d'une télévision, d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains.

Het skigebied Gornergrat bevindt zich 15 km verderop. Alle kamers zijn rustiek ingericht in alpine stijl. De kamers zijn voorzien van hardhouten vloeren en bieden uitzicht op de tuin en de bergen.
Le domaine skiable du Gornergrat est accessible à 15 km. Revêtu de parquet, chaque hébergement rustique de style alpin offre une vue sur le jardin et les montagnes.

De rustiek ingerichte kamers bieden uitzicht op de bergen en zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietkanalen en een badkamer.
Offrant une vue sur la montagne, les chambres de l'au mobilier rustique , une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains.

De elegante, rustiek ingerichte kamers hebben allemaal een balkon met uitzicht op de Zirbitzkogel-berg. Verder bieden ze een kabel-tv en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Dotées d'un balcon donnant sur le mont Zirbitzkogel, les chambres élégantes comprennent un mobilier rustique, une télévision par câble et une salle de bains avec peignoirs et sèche-cheveux.

Het is ideaal als tussenstop of om de prachtige omgeving te gaan verkennen. De rustiek ingerichte twee- en driepersoonskamers bieden u een heerlijke nachtrust op uw reis naar het noorden vanaf de Adriatische Zee of als u het natuurreservaat gaat verkennen met zijn meren en meer dan 90 watervallen.
Des chambres doubles ou triples au mobilier rustique vous attendent pour une nuit de sommeil paisible si vous voyagez vers le nord depuis la mer Adriatique ou si vous souhaitez visiter le parc national avec ses lacs et ses 90 chutes d'eau.