Vertaling van "rustgevende sfeer comfortabele " (Nederlands → Frans) :

De Black Mountain Lodge biedt een rustgevende sfeer, comfortabele kamers en een gratis WiFi-zone.
Doté d'une atmosphère reposante, il propose des chambres confortables et une zone Wifi gratuite.

Dit moderne en comfortabele hotel beschikt over knusse kamers met een rustgevende sfeer.
Cet établissement moderne et tout confort dispose de chambres contemporaines à l'atmosphère zen et cosy.

Dit comfortabele en vriendelijke hotel biedt een rustige omgeving en een prachtig uitzicht op de Alpen voor gasten die van een rustgevende sfeer willen genieten.
Cet hôtel confortable et convivial jouit d'un cadre paisible et d'une vue magnifique sur les Alpes.

De eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning zijn comfortabel en stil en hebben een rustgevende sfeer.
Les chambres climatisées, confortables et calmes sont aménagées avec simplicité et dégagent une ambiance relaxante.

De Old Weir Lodge biedt een rustgevende sfeer en de charme en gastvrijheid van vroeger. Het heeft een ruime lobby en een prachtig ingerichte lounge voor haar gasten, waar u van een comfortabele en warme omgeving kunt genieten.
Offrant une atmosphère détendue complétée par un charme ancien et une hospitalité traditionnelle, l'hôtel Old Weir Lodge propose un foyer spacieux et un superbe salon pour les clients, ce qui en fait un cadre confortable et accueillant.

Hotel Le Sainte Mere heeft 41 aangename en comfortabele kamers waar u rustige nachten in een zeer rustgevende sfeer kunt doorbrengen op het Normandische platteland.
L'hôtel Le Sainte Mere dispose de 41 chambres agréables et confortables où vous passerez des nuits paisibles dans un cadre reposant en pleine campagne normande.

Alle zeven kamers zijn op comfortabele wijze ingericht en ademen een rustgevende sfeer uit.
Les sept chambres sont meublées confortablement et sont apaisantes.

Dankzij de comfortabele bedden en rustgevende sfeer zal u goed voorbereid zijn op een drukke dag.
Les lits confortables et une ambiance apaisante vous aideront à vous préparer pour une journée bien remplie.

Dit logement ligt bij een van de beste pistes van Europa. De omgeving is ook comfortabel en zeer rustgevend, geheel in tred met de authentieke sfeer die in het nabijgelegen stadje Erzurum heerst.
Cet hôtel chalet bénéficie de certaines des plus belles pentes de ski d'Europe et d'un cadre confortable et détendu inspiré de l'authenticité de la ville riveraine d'Erzurum.

De comfortabele kamers bieden een warme sfeer en een eigen badkamer met een rustgevend bad.
Il constitue un cadre idéal pour un séjour paisible. Présentant une atmosphère chaleureuse, toutes les chambres confortables disposent d'une salle de bains privative avec une baignoire pour votre détente.