Traduction de «ruime zonneterras open » (Néerlandais → Français) :

De villa heeft een eigen zwembad, ruime zonneterras, open haard en een balkon met uitzicht op de Middellandse Zee.
Elle dispose d'une piscine privée, d'une grande terrasse bien exposée, d'une cheminée et de balcons surplombant la mer Méditerranée.

Het beschikt over een buitenzwembad met een ruim zonneterras en een gemeenschappelijke eetkamer met een open haard.
Il est doté d'une piscine extérieure avec une terrasse bien exposée et une salle à manger commune avec une cheminée.

De gerenoveerde 18e-eeuwse Riad Dar Saad beschikt over airconditioning, een buitenzwembad, ruim zonneterras en een woonkamer met open haard.
Ce riad restauré et climatisé date du XVIIIe siècle et comprend une piscine extérieure, une terrasse spacieuse et un salon avec une cheminée.

17 kamers en suites. Dicht bij wijnhuizen, restaurants, cafés en recreatieve activiteiten, zodat het de ideale keus is voor een lang verblijf in dit mooie gebied. Beschikt over ruime kamers en suites, een restaurant, een wijnkelder, lounge, leeszaal met open haard, serre, zwembad, zonneterras, tennisbaan en pergola aan het meer.
Avec ses 17 chambres et suites spacieuses, à deux pas des vignobles, restaurants, cafés et activités de loisir, l'hôtel offre le cadre idéal pour un séjour prolongé dans la région. Restaurant, cave, salon, bibliothèque avec cheminée, véranda, piscine, solarium, court de tennis et pergola au bord du lac.

De villa's van het Mahagiri hebben een ruime open woon- en eetkamer, een tuin met een zwembad, een zonneterras en een Balinees tuinhuisje.
Les villas comprennent un spacieux coin salon/repas décloisonné ainsi qu'un jardin doté d'une piscine, d'un solarium et d'un pavillon balinais.

Deze split-level villa biedt overal gratis WiFi, een open haard, een ruim balkon en een zonneterras met barbecuefaciliteiten en uitzicht op de tuin en de berg.
Bénéficiant d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble du bâtiment, la villa aménagée sur 2 niveaux dispose d'une cheminée, d'un balcon spacieux et d'une terrasse bien exposée avec barbecue, donnant sur le jardin et les montagnes.

De bar heeft een open haard, een ruime keuze aan bieren, ciders en gedistilleerde dranken, en een zonneterras.
Doté d'une cheminée à bois et d'une terrasse bien exposée, le bar propose une large sélection de bières, de cidres et de spiritueux.

De ruime villa's van Maya Sayang hebben een open woonkamer en een zonneterras bij het zwembad.
Les villas spacieuses du Maya Sayang Private Pool Villas Spa possèdent un coin salon en plein air ainsi qu'une terrasse bien exposée au bord de la piscine.

Het beschikt over een eigen overloopzwembad en een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het historische dorp Lindos ligt op 1,5 km afstand en het strand ligt op 1 km. Op de begane grond van Villa Anastasia is er een ruime, open keuken, eetkamer en woonkamer, die uitgeven op een overdekt terras en het zwembad.
Cet hébergement se situe à moins de 1 km de la plage et à 1,5 km du village historique de Lindos. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une cuisine américaine spacieuse, ainsi que des coins salon et repas, donnant sur la terrasse couverte et la piscine.