Vertaling van "eigen zwembad ruime " (Nederlands → Frans) :

De villa heeft een eigen zwembad, ruime zonneterras, open haard en een balkon met uitzicht op de Middellandse Zee.
Elle dispose d'une piscine privée, d'une grande terrasse bien exposée, d'une cheminée et de balcons surplombant la mer Méditerranée.

De ruime, elegante villa's hebben een eigen zwembad en een ruim terras.
Spacieuses et élégantes, les villas bénéficient d'une piscine privée et d'une grande terrasse.

Er is een ruim zwembad voor volwassenen en kinderen hebben hun eigen zwembad met een waterglijbaan en een speeltuin.
Les adultes pourront profiter de la grande piscine, tandis que les enfants bénéficieront de leur propre bassin, d'un toboggan et d'une aire de jeux.

Het biedt ruime villa's en bungalows met uitzicht op de bergen, het zwembad en de tuin. Er is ook een eigen zwembad met een zonneterras.
Il propose des villas et des bungalows spacieux offrant une vue sur la montagne, la piscine et le jardin. Ils comportent une piscine privée entourée d'une terrasse bien exposée.

Alle suites beschikken over ruime terrassen, en een aantal heeft een eigen tuin of eigen zwembad.
Elles sont toutes équipées d'une vaste terrasse ; plusieurs de ces terrasses comprennent également un jardin ou une piscine privé(e).

De ruime villa's zijn voorzien van airconditioning, een eigen zwembad, een flatscreen-tv, een thuisbioscoop en een eigen badkamer met een ligbad en een douche.
Les villas spacieuses et climatisées disposent d'une piscine privée, d'une télévision à écran plat et d'un home cinéma. Elles comprennent également des salles de bains privatives pourvues d'une baignoire et d'une douche.

De ruime accommodaties zijn voorzien van een eigen zwembad, een Afrikaanse stijl, een klamboe en een eigen ingang.
Les spacieux logements du Maduma Boma Game Conservancy disposent d'une piscine privée. Les chambres présentent une décoration d'inspiration africaine et sont dotées d'une moustiquaire ainsi que d'une entrée indépendante.

Elk van de comfortabele villa's beschikt over 2 slaapkamers, 2 ruime badkamers, een salon en eetkamer, satelliettelevisie en een dvd-speler, een volledig uitgerust terras, een eigen zwembad en een eigen parkeerplaats.
Toutes les confortables villas sont dotées de deux chambres doubles, de deux salles de bains spacieuses, d'un salon/salle à manger, d'une télévision par satellite, d'un lecteur DVD, d'une terrasse meublée, d'une piscine privative et d'un parking privé.

Het Mas Bello Visto wordt omgeven door weelderig groen in het dorp Gargas, in de Luberon-vallei. Het biedt ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eigen zwembad en een zonneterras met ligstoelen.
Entouré par une végétation luxuriante et situé dans le village de Gargas, dans la vallée du Luberon, le Mas Bello Visto vous propose un spacieux hébergement indépendant avec une piscine privée ainsi qu'une terrasse bien exposée agrémentée de chaises longues.

De ruime villa's van Lembongan Beach Club Resort hebben een eigen terras met uitzicht op het eigen zwembad en de tuin.
Sur demande, il peut organiser des sorties de plongée sous-marine ou avec tuba. Les grandes villas du Lembongan Beach Club Resort disposent d'une terrasse privative donnant sur la piscine privée et le jardin.