Traduction de «ruime woonkamer en een eetkamer heeft » (Néerlandais → Français) :

De slaapzalen en familiekamers geven toegang tot de gemeenschappelijke keuken van de lodge, die ook een ruime woonkamer en een eetkamer heeft.
Le dortoir et les chambres familiales donnent accès à la cuisine commune du lodge, au salon spacieux et au coin repas.

De villa's hebben een ruime woonkamer met een eetkamer en een zithoek met een bankstel en een flatscreen-tv.
Les villas présentent un grand coin salon comprenant une salle à manger et un ensemble de canapés, ainsi qu'une télévision à écran plat.

Sommige beschikken tevens over een ruime woonkamer en een eetkamer.
Certaines sont également dotées d'un grand salon et d'un coin repas.

Dit complex in mediterrane stijl heeft appartementen met een ruime woonkamer en eetkamer, een keuken en was faciliteiten.
Ce complexe de style méditerranéen possède des appartements avec une salle à manger et un salon spacieux, une cuisine et une blanchisserie.

Bed and Breakfast Dakota heeft een gemeenschappelijke keuken, eetkamer en ruime woonkamer met open haard.
Le Bed Breakfast Dakota comprend une cuisine commune, une salle à manger et un grand salon avec une cheminée.

Het appartement is volledig voorzien van vloerverwarming. De benedenverdieping heeft een volledig uitgeruste keuken, een eetkamer en een ruime woonkamer met een bank, een satelliet-tv en een dvd-speler. Op de bovenverdieping bevinden zich de slaapkamers en een badkamer met een hoekbad en een aparte douchecabine.
L'étage inférieur comprend une cuisine entièrement équipée, une salle à manger ainsi qu'un salon spacieux avec un canapé, une télévision par satellite et un lecteur DVD. Les chambres et la salle de bains, pourvue d'une baignoire d'angle et d'une cabine de douche séparée, se trouvent à l'étage supérieur.

Het pension heeft een ruime woonkamer met airconditioning, een open haard en banken. Er is een eetkamer op de begane grond.
Cette maison d'hôtes possède un salon climatisé spacieux comportant une cheminée et des canapés, ainsi qu'une salle à manger au rez-de-chaussée.

De suites van het Likas Square Apartment Hotel zijn elegant en voorzien van mooie meubels, een ruime woonkamer en een keuken met een eetkamer.
Les suites élégantes sont dotées d'un mobilier raffiné, d'un grand coin salon et d'une cuisine entièrement équipée avec une salle à manger.

De luxe ingerichte suites zijn voorzien van een ruime woonkamer en eetkamer.
Pourvues d'un intérieur luxueux, ses suites disposent en outre d'un salon spacieux et d'un coin repas.

De ruime villa is voorzien van een kantoor, een woonkamer en een eetkamer.
L'intérieur spacieux comprend un bureau, un salon et une salle à manger.