Traduction de «ruime witte kamers » (Néerlandais → Français) :

U verblijft hier in ruime witte kamers met stijlvolle kunst aan de muur.
Le stationnement sur place est gratuit. Les appartements possèdent de grandes pièces peintes en blanche, décorées d'un art mural élégant.

Alle ruime, lichte kamers van hotel NH Magdeburg zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar, witte rieten fauteuils en rood tapijt'. s Ochtends kunt u uw drukke dag goed beginnen met een uitgebreid, gevarieerd ontbijtbuffet.
Toutes les chambres lumineuses et spacieuses du NH Magdeburg disposent d'une télévision à écran plat, d'un minibar, de fauteuils en osier blanc et de tapis rouges.

Alle ruime, moderne kamers zijn minimalistisch ingericht en hebben witte muren en parketvloeren van licht hout.
Modernes et spacieuses, les chambres disposent de murs blanchis à la chaux, de parquet en bois clair et d'une décoration minimaliste.

Alle ruime kamers zijn elegant ingericht in rustgevende witte en donkerbruine tinten. De kamers bieden een wellnessbehandeling, een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders, een inloopkleedkamer, een koffiezetapparaat en een slaapbank voor extra gemak op de kamer.
Élégamment décorée dans des tons relaxants blancs et marrons foncés, chaque chambre spacieuse dispose d'une télévision par satellite et par câble à écran plat, d'un dressing, d'une machine à café et d'une banquette où peuvent se dérouler des soins de bien-être.

De kamers en de openbare ruimtes van het hotel zijn ingericht met moderne meubelen en objecten van stedelijke kunst. De kamers zijn ruim. Ze zijn ontworpen in minimalistische stijl met voornamelijk zwarte en witte kleuren en heel bijzondere fauteuils.
Les chambres et les intérieurs de l'hôtel sont ornés d'un mobilier dernier cri et d’œuvres d'art urbain. Les chambres sont spacieuses et présentent une décoration minimaliste principalement composée de noir et de blanc.

De kamers zijn voorzien van lichte, houten parketvloeren en gele of witte muren, waardoor de kamers ruim en luchtig lijken.
Très aérées, elles donnent une impression d'espace, avec du parquet et des murs blancs ou jaunes.

De ruime kamers zijn ingericht met witte en gouden tinten en voorzien van airconditioning.
Les chambres spacieuses sont décorées dans des tons blancs et dorés et sont dotées de la climatisation.

De ruime kamers van Hotel De Paris Sanremo zijn elegant ingericht met houten vloeren en witte lakens.
Spacieuses et élégamment meublées, les chambres de l'Hotel De Paris Sanremo sont dotées de parquet et de draps blancs.

De ruime kamers van hebben een minimalistische zwart-witte stijl.
Les chambres spacieuses sont décorées en noir et blanc dans un style minimaliste.

De ruime kamers van het Costo Do Mar hebben een witte inrichting met koele, betegelde vloeren.
Les chambres spacieuses du Costo Do Mar Hotel sont dotées d'une décoration dans les tons de blanc et revêtues de carrelage rafraîchissant.