Traduction de «ruime sauna heeft » (Néerlandais → Français) :

Het biedt gratis toegang tot een ruime sauna, heeft originele interieurs en beschikt over kamers met gratis internet.
Il propose un sauna spacieux, un décor original et des chambres dotées d'une connexion Internet gratuite.

Het recreatiecentrum van het Newpark heeft een binnenzwembad, een ruime sauna en een stoomcabine.
Le club de loisirs du Newpark comprend une piscine intérieure, un sauna spacieux et un hammam.

De ruime spa heeft een overdekt zwembad, een natuurlijke zwemvijver, een stoombad en een sauna.
Le spa comprend une piscine intérieure, un bassin de baignade naturel, un bain à vapeur et un sauna.

Het hotel bestaat uit 2 aparte gebouwen en heeft een modern penthouse met een overdekt zwembad en een bubbelbad, een fitnessruimte en een ruime sauna.
Composé de 2 bâtiments séparés, l'hôtel dispose d'un appartement de grand standing moderne, d'une piscine intérieure, d'un bain à remous, d'une salle de remise en forme et d'un grand espace sauna.

Het ruime wellnesscentrum heeft 4 verschillende sauna's, een binnenzwembad met zonneterras, een fitnesscentrum en een café.
Spacieux, le spa dispose de 4 saunas différents, d'une piscine intérieure bordée d'une terrasse bien exposée, d'un centre de remise en forme, ainsi que d'un café.

Het luxueuze Tulip House Hotel heeft 5 sterren en is gevestigd in een historisch gebouw in het hart van Bratislava. Het heeft ruime suites, gratis internet en een modern wellnesscentrum met een sauna en bubbelbad.
Le Tulip House est un hôtel 5 étoiles de luxe occupant un bâtiment historique au cœur de Bratislava. Il vous propose des suites spacieuses, une connexion Internet gratuite ainsi qu'un spa moderne avec sauna et bain à remous.

Bij het Grand Peterhof Spa Hotel heeft u een ruime keuze aan sauna's, waaronder een Russische en Griekse sauna, evenals een infrarood- en zoutsauna.
L'établissement possède plusieurs saunas, dont un russe et un grec ainsi qu'un sauna infrarouge et au sel.

Hotel Pavillon Du Zoute wordt omringd door het strand en is een villa in Normandische stijl. Het hotel heeft sfeervol restaurant, 2 ruime, elegante salons en een gratis binnenzwembad met een sauna en zonnebanken.
Entouré par la plage, l'Hotel Pavillon Du Zoute est une villa construite dans un style normand possédant un élégant restaurant, 2 grands salons chic et une piscine intérieure gratuite avec sauna et bancs solaires.

Het hotel heeft een sauna, een koffiebar en een ontbijtzaal met toegang tot het ruime terras in de tuin.
Il dispose d'un sauna, d'un café et d'une salle de petit-déjeuner qui donne sur une grande terrasse de jardin.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, een sauna, gratis WiFi in de openbare ruimtes, flatscreen-tv's en ruime kamers met uitzicht op de vallei.
Il vous propose une piscine intérieure chauffée, un sauna, une connexion Wifi accessible gratuitement dans les parties communes, ainsi que de spacieux hébergements offrant une vue sur la vallée, dotés d'une télévision à écran plat.