Traduction de «ruime kamers van hilton » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers van Hilton Garden Inn Davos zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje voor een laptop, een kleine koelkast en thee- en koffiefaciliteiten. Ze beschikken ook over een bureau met een ergonomische bureaustoel en een badkamer met badjassen, toiletartikelen en een haardroger.
Les chambres spacieuses du Hilton Garden Inn Davos possèdent une télévision par câble à écran plat, un coffre fort pour ordinateur portable, un petit réfrigérateur, un plateau/bouilloire, un bureau avec une chaise ergonomique ainsi qu'une salle de bains pourvue de peignoirs, d'articles de toilette et d'un sèche-cheveux.

Verken Boekarest vanuit hotel Athénée Palace Hilton, één van de historische bezienswaardigheden van de stad en centraal gelegen naast het Atheneum. Het biedt ruime kamers met uitzicht op het Koninklijk Paleis en het Plein van de Revolutie.
Venez découvrir Bucarest depuis l'Athenee Palace Hilton Bucharest, l'un des sites d'intérêt historiques de la ville, qui bénéficie d'un emplacement central, à côté de l'Athénée. Il propose des chambres spacieuses avec vue sur le palais royal et la place de la Révolution.

De ruime kamers in het Hilton Gyeongju hebben een moderne uitstraling, met lichte kleuren die worden aangevuld met elegante houten meubels.
Les chambres spacieuses de l'Hilton Gyeongju affichent un style moderne, grâce à des couleurs claires associées à un élégant mobilier en bois.

De ruime kamers van het DoubleTree by Hilton zijn luxueus ingericht en voorzien van kamerhoge ramen en een Apple iMac-entertainmentsysteem.
Les spacieux hébergements du DoubleTree by Hilton Hotel London - Tower of London présentent une décoration luxueuse.

Het Hampton by Hilton Derby City Centre ligt aan Riverside Walk, met uitzicht op de rivier de Derwent. Het biedt ruime kamers met gratis internet.
Situé sur la promenade de Riverside, le Hampton by Hilton Derby City Centre domine la rivière Derwent. Cet établissement propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De luxueuze, ruime kamers van de Hampton Inn by Hilton Guayaquil zijn goed uitgerust.
Les chambres luxueuses et spacieuses de l'Hampton Inn by Hilton Guayaquil sont bien équipées.

De ruime kamers van Makkah Hiltons Towers zijn voorzien van airconditioning en satelliet-tv.
Présentant un décor de style Art déco, ces hébergements spacieux et climatisés disposent d'une télévision par satellite et d'une kitchenette avec cafetière.

Het Homewood Suites by Hilton - Boulder heeft ruime kamers die zijn ingericht met alle gemakken van thuis.
Cet appart-hôtel dispose de chambres spacieuses, dotées de tout le confort moderne.

De moderne en ruime kamers van het DoubleTree by Hilton Manchester Piccadilly zijn ingericht in lichte kleuren en voorzien van luxueuze stoffen.
Les chambres modernes et spacieuses du DoubleTree by Hilton Manchester Piccadilly sont décorées dans des tons clairs et agrémentées d'étoffes de luxe.

De ruime kamers en-suites van het DoubleTree by Hilton Panama City zijn voorzien van airconditioning en een moderne inrichting.
Climatisées, les chambres et les suites spacieuses du DoubleTree by Hilton Panama City présentent une décoration moderne.