Vertaling van "ruime fitnessruimte waar ook lessen " (Nederlands → Frans) :

Er zijn 7 buitentennisbanen en een ruime fitnessruimte, waar ook lessen worden gegeven.
L'établissement possède 7 courts de tennis extérieurs et une spacieuse salle de sport, où des cours sont organisés.

Het La Flora Resort beschikt tevens over een volledig uitgeruste fitnessruimte, waar ook een aantal lessen wordt gegeven, zodat u tijdens uw verblijf in vorm kunt blijven.
La résidence dispose également d'un centre de remise en forme entièrement équipé où des cours sont proposés.

Er ligt een 18-holes golfbaan in de buurt, waar ook lessen worden aangeboden voor beginners.
Un parcours de golf à 18 trous proposant des cours pour débutants vous attend à proximité de l'hôtel.

U kunt genieten van de sauna of aan uw conditie werken in de moderne fitnessruimte, waar ook fitnesslessen worden gegeven.
La salle de sport moderne vous permettra de suivre des cours collectifs de remise en forme ou encore de vous revitaliser au sauna.

U kunt aan uw conditie werken in de fitnessruimte, waar ook aerobics- en yogalessen worden gegeven.
Vous pourrez vous maintenir en forme dans la salle de sport, où sont organisés des cours d'aérobic et de yoga.

Tevens kunt u genieten van uw maaltijden in de ruime eetzaal, waar ook een automaat met frisdrank staat.
Vous pourrez prendre vos repas dans la salle à manger spacieuse et un distributeur de boissons sans alcool est mis à votre disposition.

Kazachstaanse en Europese gerechten worden geserveerd in het ruime restaurant, waar ook dagelijks een ontbijtbuffet wordt verzorgd.
Le spacieux restaurant de l'hôtel Otrar vous proposera une cuisine kazakhe et européenne ainsi qu'un petit-déjeuner buffet chaque matin.

U kunt gratis onbeperkt gebruikmaken van de 2 overdekte zwembaden, de hot tub, sauna's en hamam. Ook kunt u gebruikmaken van de tennisbaan en de fitnessruimte, waar u gratis lessen kunt volgen.
Vous profiterez de l'accès gratuit et illimité aux 2 piscines intérieures, au bain à remous, aux saunas, au hammam, au court de tennis et à la salle de sport, où des cours gratuits sont disponibles.

Sportliefhebbers zullen zich zeker vermaken met het binnenzwembad en de fitnessruimte, waar zij verschillende lessen kunnen volgen.
Si vous aimez le sport, vous apprécierez la piscine intérieure et le centre de remise en forme, où toute une gamme de cours vous attend.

Tot de hotelfaciliteiten behoren 8 zwembaden, een tennisbaan en een fitnessruimte waar lessen spinning en pilates worden gegeven.
Les installations de l'hôtel comprennent 8 piscines, une salle de sport proposant des cours de spinning et de pilates, ainsi qu'un court de tennis.