Traduction de «ruime appartementen zijn ideaal » (Néerlandais → Français) :

Deze ruime appartementen zijn ideaal voor reizigers die comfort, privacy en onafhankelijkheid wensen. De appartementen zijn uitgerust met gratis WiFi en gratis vast internet.
Dotés de connexions Wifi et Internet par câble gratuites, ces appartements spacieux sont parfaits pour les voyageurs en quête de confort, d'intimité et d'indépendance.

De ruime appartementen zijn ideaal voor een langer verblijf en beschikken over een keuken.
Les spacieux appartements équipés d'une cuisine sont parfaitement adaptés aux longs séjours.

Deze ruime appartementen zijn ideaal voor gezinnen of groepen en liggen aan het prachtige strand van L'Estartit aan de Spaanse Costa Brava.
Le RVHotels Apartamentos Villas Piscis propose de spacieux hébergements de vacances pour les familles ou les groupes d'amis qui souhaitent découvrir les superbes plages de L'Estartit, sur la Costa Brava, en Espagne.

De ruime appartementen zijn ideaal voor gezinnen.
L'établissement possède également plusieurs appartements spacieux, parfaits pour des vacances en famille.

Deze ruime appartementen met een kleurrijk interieur zijn zijn ideaal gelegen in het centrum van de door Unesco als cultureel erfgoed beschermde stad Regensburg.
Le Ferienwohnungen Ostengasse 22 propose des appartements spacieux décorés dans des tons vifs dans un emplacement idéal, dans le centre-ville de Ratisbonne, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en tant que patrimoine culturel.

Hotel Crocus is ideaal gelegen tussen de bus- en tramhaltes en de tandradbaan in Strbske Pleso en biedt ruime appartementen met een balkon, een volledig uitgeruste kitchenette en gratis vast internet.
Idéalement situé à Štrbské Pleso, entre les gares routière et de chemin de fer à crémaillère et un arrêt de tramway, l'hôtel Crocus propose des appartements spacieux dotés d'un balcon, d'une kitchenette entièrement équipée et d'une connexion Internet par câble gratuite.

Ze zijn ideaal voor een vakantie in het rustige platteland. Het Gästehaus am Bach biedt comfortabele, ruime appartementen met een balkon of een terras.
Le Gästehaus am Bach propose des appartements confortables et spacieux avec un balcon ou une terrasse.

Dit resort biedt ruime appartementen met uitzicht op de oceaan en volledige keukens. Het is ideaal gesitueerd op een privéstrand in het zuiden van Maui, dichtbij populaire bezienswaardigheden en activiteiten.
Proposant des appartements spacieux, tous offrant des vues sur l'océan et dotés d'une cuisine entièrement équipée, ce complexe est idéalement situé sur une plage privée dans le sud de Maui, à proximité de sites et d'activités prisés.

De ruime appartementen zijn voorzien van airconditioning en geschikt voor maximaal 6 personen: ideaal dus voor een uitje met het hele gezin of met vrienden.
Ces appartements spacieux et climatisés peuvent accueillir jusqu'à 6 personnes. Ils conviennent donc parfaitement pour une famille ou un groupe d'amis.

Het is ideaal voor een ontspannende of actieve vakantie in het prachtige Beierse Woud. Het Apartmenthaus Florian biedt ruime appartementen met balkons op het zuiden.
Les appartements spacieux de l'Apartmenthaus Florian sont dotés d'un balcon orienté au sud.